论文部分内容阅读
战略性新兴产业是以重大技术突破和重大发展需求为基础,对经济社会发展具有全局性重大引领带动作用的产业,发展战略性新兴产业是后金融危机时代世界各国和地区抢占经济和科技制高点的重大战略举措。2010年9月祖国大陆颁布《国务院关于加快培育和发展战略性新兴产业的决定》,确定了战略性新兴产业的发展方向和重点领域;几乎在同一时段,台湾地区也提出培育和发展六大新兴产业和四项智能型产业。综合分析两岸新兴产业的方向部署,不难看出二者既有相近之处也有各自的特色。基于两岸已形成的紧密型经济关系和应对国际竞争的共同需要,新兴产业应成为ECFA时代两岸经济合作的重要切入点。
Strategic emerging industries are industries with major technological breakthroughs and major development needs that take a leading role in overall economic and social development. It is necessary for countries and regions in the world to seize the high ground in economy and science and technology for the post-financial crisis era Major strategic initiatives. In September 2010, the mainland of the motherland promulgated the “Decision of the State Council on Accelerating the Cultivation and Development of Strategic Emerging Industries,” which set the direction and key areas for the development of strategic emerging industries. In almost the same period, Taiwan also proposed six major emerging and developing Industry and four smart industries. Comprehensive analysis of the cross-strait new industries in the direction of deployment, it is easy to see the two have both similarities and have their own characteristics. Based on the close economic ties that have been formed between the two sides of the Taiwan Strait and the common needs of coping with international competition, emerging industries should become an important entry point for cross-Strait economic cooperation in the era of ECFA.