【摘 要】
：
在我的演讲开始之前,我必须指出的是我身后坐着一位德高望重的美国校长和缀满勋章的战争英雄,而我,一个有线电视脱口秀主持人,竟然被选中站在这里传授智慧。我发誓从没见过这
论文部分内容阅读
在我的演讲开始之前,我必须指出的是我身后坐着一位德高望重的美国校长和缀满勋章的战争英雄,而我,一个有线电视脱口秀主持人,竟然被选中站在这里传授智慧。我发誓从没见过这么戏剧的事情,简直就是美国之怪现状的一个缩影。(众笑)
Before I begin my speech, I must point out that behind me there is a respected American president and a medal-laden hero of war, and I, a cable talk show host, was chosen to stand here to impart wisdom. The thing I swear I’ve never seen such a drama is a microcosm of the strangest American situation. (Laughter)
其他文献
在当前世界餐饮业大发展的潮流中,海外有人预言:二十一世纪将是中国烹饪的世纪;台湾一份名为《肯香》的餐饮杂志也指出,在世界餐饮业的发展道路上,中国烹饪将逐渐成为主流。
在离城市还很远的地方,诺拉就看见了冲天的烟雾和火焰。至少还要15分钟时间,她的气垫船才能赶到那里,但她知道,就是现在马上赶到,也已经太迟了,她只能眼睁睁地看着城市在燃烧
阿申纳经营着一家专业制造梯子的公司,尽管他的梯子结实耐用,美观又方便携带,可是随着世界经济的萎靡不振,公司的销售业绩仍然一天不如一天。公司的成品库里梯子积压如山,不
德国Soeckneck公司(以下简称:Soeckneck)凭借自主创建的Opus品牌,大步跨入当前正处于“热火朝天”的电动自行车市场。为此,它与波兰自行车制造商——阿尔库斯和罗迈特(专业生
法国男子西利亚特和患脑瘤的女友莎尔玛来到风光迷人的以色列内盖夫沙漠,想在此拍摄一组颇具个性的沙漠婚纱照。但随行的摄影师特克斯不慎踩伤了一只金黄色的蝎子,之后出现了
在美国生活十多年，去过的美术馆总有十几所了，波士顿的伊莎贝尔·嘉登纳美术馆却是最别致的一个。这是名副其实的一个人的美术馆。伊莎贝尔是新英格兰香料大王嘉登纳的妻子，本人也是纽约名门之后，血统关系可以上溯到苏格兰中古王室。夫妇两人热衷于搜集艺术品，结交作家、画家和演员。与他们交游的，不乏著名人物，如小说家亨利·詹姆斯，画家詹姆斯·惠司勒和约翰·萨金特。萨金特给伊莎贝尔绘制的等身巨幅肖像，在美国艺术史上
大多数认识我的人都觉得我很外向。我曾经在乘坐飞机时拉住紧张不安的陌生人的手;曾在Saks商场选购领带时结识了一个新朋友;有一次,我打错了电话却和对方聊了起来——还聊了
8月19日,以“生态、洞藏、文化、创新、发展”为主题的“中国·德州2011第九届古贝春酒文化节”在德州市隆重举行。来自中央部委、省市县各级政府、行业协会、有关金融机构、
喜剧演员戴维·布瑞纳出身于一个贫穷但很和睦的家庭。在中学毕业时,他得到了一份难忘的礼物。“我的很多同学得到了新装,有些富家子弟甚至得到了新的轿车。”他回忆说,“当
前情回顾:旧帝国崩溃后,银河联邦第一公民“骡”在即将统一银河之际,却突然停下脚步,进入了长达五年的蛰伏期。如今,“骡”突然召见将军普利吉和痞子程尼斯,这一切是为了什么