新的一年又开始了。我們以無比欢欣的心情向1957年告別,同时滿怀着胜利的信心来迎接1958年。过去的一年是具有偉大历史意义的一年,它给全世界人民帶来了更多的光明和希望。苏联發射的兩个人造衛星,社会主义国家共产党和工人党代表在莫斯科通过的兩項宣言,都标志着以苏联为首的社会主义力量空前强大,社会主义陣营和資本主义陣营之間的斗爭是东風压倒了西風。 The new year has begun again. We bid farewell to 1957 with great joy and welcomed 1958 with full confidence. The past year was a year of great historical significance. It brought more light and hope to the people of the world. The two satellites launched by the Soviet Union and the two declarations passed by the representatives of the Communist and Workers’ Parties of the socialist countries in Moscow all marked the unprecedented strength of the socialist forces headed by the Soviet Union, and the struggle between the socialist and capitalist camps. The east wind overwhelmed the westerly winds.