你历经多少风霜,我的鸭绿江, 昨天与你分别银杏叶已黄; 你路过多少村庄,我的鸭绿江, 今天和你重逢杜鹃花正香。 你静静地流呵流, 当年的放排人如今在何方; 你轻轻地淌呵淌, 昔日的打渔船是否还撒网。 噢,往事如昨,一路沧桑, 你的悲欢让岸边儿女念念不忘。 你卷走多少迷惘,我的? How many winds you have gone through, my Yalu River, Ginkgo biloba yesterday with you have yellow; how many villages you pass, my Yalu River, and today you re-azaleas are fragrant. You quietly flow, when the discharger is now where you are gently dripping, the old fishing boats still cast nets. Oh, past events such as yesterday, all the way vicissitudes of life, your joys and sorrows so that children on the shore never forget. How much do you get lost, my?