论文部分内容阅读
2009年考研英语阅读理解第二篇第一句是这样开头的：对前半句，很多考生想当然认为是强调句，把它理解为：知道自己儿子的父亲是有智慧的父亲。还有些考生把前半句理解为：“知子莫如父”。有些考研英语的辅导书的译文也与此类似，如：
It is a wise father that……的理解和翻译
【摘 要】
：
2009年考研英语阅读理解第二篇第一句是这样开头的：对前半句，很多考生想当然认为是强调句，把它理解为：知道自己儿子的父亲是有智慧的父亲。还有些考生把前半句理解为：“知子莫如父
【机 构】
：
中国药科大学
【出 处】
：
大学英语
【发表日期】
：
2009年8期
其他文献
自2004年11月我市巴南检验处等18个渔业船舶检验执行机构获得部局的认可和业务授权以来，我局积极开展其它执行机构的认可审查工作，并于今年年初向部局报送了北碚检验处等15个执
长江三峡二期工程已关闸蓄水，它必将对长江上游及其支流水域的自然生态环境产生巨大的影响，同时给忠县带来了广阔的渔业水面，如何合理利用库区的水面资源、正确处理好渔业发展与
建中三年(782)正月,户部侍郎判度支杜佑上疏云:天宝以前,户部事繁,所以郎中员外各二人判署。自兵兴以后,户部事简,度支事繁,唯郎中员外各一人。请回辍郎中员外各一人分判度支
会议
1．萨达姆以铁腕统治他的国家。原译：Saddam Hussein used to rule his country with an iron wrist.
在水体交换量较低、养殖密度较高的池塘中，养殖对象的活动会引起水中植物营养元素、氨氮等有害物质和有机物的积累，底质也因残饵和鱼体排泄物的堆积，耗氧量增加，导致整个水体的水
大鲵（MegaIobatrachus davidianus）是世界上个体最大的两栖动物，俗称娃娃鱼、人鱼、孩儿鱼等，为我国特有的珍稀动物，国家二类保护动物。被列入世界濒危物种CITES附录Ⅰ中禁止贸易
进入1975年,毛泽东身体明显不行了,几乎不能走路,全身颤抖得更加厉害。尽管这样,毛泽东还是坚持会见了美国总统福特先生。因为他知道中美关系还很不坚实,台湾当局对他们的外
随着医学模式的转变，护理模式也正在从简单的疾病护理逐渐向生物--心理--社会医学模式转变，尤其当患者听到手术这个危险信号的刺激时，或多或少会产生忐忑不安及恐惧，给生理心理造
手术患者在手术之前一般都会出现相当程度上的对于手术及其进行过程中的担心和焦虑感，患者在生理和心锺上郝受到不同程度的刺激。故患者在手术前的一系列表现必然很大程度上决