第一条 根据全国爱卫会、卫生部、铁道部、交通部、建设部、民航总局发布的《关于在公共交通工具及其等候室禁止吸烟的规定》(全爱卫发[1997]第1号),结合交通系统实施情况,制订本实施细则。 第二条 交通部是本系统公共交通工具及其等候室禁止吸烟工作的主管部门,各级交通行政主管部门或交 Article 1 According to the “Provisions on No Smoking in Public Vehicles and Their Waiting Rooms” promulgated by the National Patriotic Health Association, the Ministry of Health, the Ministry of Railways, the Ministry of Communications, the Ministry of Construction and the Civil Aviation Administration (All-avatar [1997] No. 1 No.), combined with the implementation of the traffic system, formulate the implementation details. Article 2 The Ministry of Communications is the department in charge of the non-smoking work of public transport and waiting rooms in this system. Traffic administrative departments at all levels may pay or pay