论文部分内容阅读
在“减负”政策和舆论的双重压力下,农民负担相对稳定,但支撑地方财政的农业税收却不断上升,乡镇干部的收税任务更显沉重。时近2000年年末,正是税收结硬账的关键时节,仍在走村串户催收税款的乡官们身心疲惫,终于吐露出长久压抑的心声:收税难于上青天,乡官何时不再当税官? 乡官挑起收税重担 乡镇干部直接征收税赋,在全国农村极为普遍。夏粮登场、夏油收获季节,农民卖粮卖油,手头稍有活钱收入,乡官就要忙碌起来,进村登门催款收税。极少数乡镇是“一季捞全
Under the “burden reduction” policy and the dual pressures of public opinion, the peasants’ burden is relatively stable. However, the agricultural tax supporting local finance has been on the rise. The task of collecting taxes by township officials is even more serious. Near the end of 2000, it was the key period of the tax hard-line accounts that the village officials who were still collecting tax in the village were exhausted physically and mentally and finally expressed long-suppressed repressions: No longer as a tax official? Township officials to initiate tax burden Township cadres direct tax collection, extremely common in rural areas across the country. Summer cereal debut, the summer harvest season oil, peasants selling grain and oil, slightly live on hand income, township officials will be busy, the village door dunning tax. A handful of townships are "fishing all season