摩登贵州

来源 :安邸AD | 被引量 : 0次 | 上传用户:aeo55121890
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  4年前,当面料设计师吴燕玲(Elaine Ng)第一次踏入贵州时,她立刻就迷上了这片土地。在青山绿水环绕的村庄里,妇女们坐在织布机和染缸前日复一日地劳作。朴素的工作方式和独特的织染方法都令Elaine深深触动。然而,这样的手工面料由于语言、交通、图案设计等方面的局限,往往仅在当地市集上交易,并没有多大的流通价值。为传统手工艺着迷的感到,要改善现状还得靠设计,只是这一次,需要她设计的不仅仅是产品。
  回到自己在香港的工作室,她发起了一项名为UN/FOLD的社会项目,旨在为这些从未听说过“设计”的贵州少数民族妇女发展出一套可行的系统,让她们能够将自己精湛的手工艺转换为对等的收益,在经济收入和文化认同上同时受惠。“在我眼中,现在的设计是一个平台、社区甚至系统;我们想改善的不只是个人生活,而是群体的水平。”
  一次一次往返于贵州与香港,在拜访了五六个村子、40多个作坊后,Elaine逐渐和这些语言不通的当地人建立起信任,也让她们理解了自己想要推动的事情。她不仅培训当地少数民族妇女的技艺,也请她们再传授给更多村民,研发图案摩登的靠包、围巾等织物产品。为了持续这一项目,她花完自己的积蓄后,又申请到香港“信言设计基金会”(Design Trust)的支持。除了发展自己熟悉的织物产品,Elaine也开始思考如何将当地的织染方式、图样等延伸到更广阔的家具领域。
  桌椅往往是贵州当地人家里仅有的家具。但正是每家每户都有的小板凳吸引了Elaine的视线。她试着将贵州传统面料蜡染技艺发展到硬质的木材表面,竟然在凳面上成功染上了图纹,延展了当地人对于蜡染的认知。她还在家具中沿袭了贵州独特的八角形椅腿造型。这本是家具制作中的瑕疵一当制作凳腿和凳面的榫卯不完全匹配时,当地人常将凳腿四角斜切削薄后插入,也就形成了八角形。这种手作的瑕疵在Elaine看来独具美感。但要将随机的斜切变成标准化的家具制作,令她跑遍了当地作坊才得以实现。
  很多前往贵州采风的设计师都受限于當地织布宽度只有半米、很难制作大件作品的局限。以村民利益最大化作为首要考量的Elaine却很快想到了变通之道:为何不放弃当地的织布,去别处采购面料来贵州蜡染图案呢?如此一来,传统手工艺与当代美学的结合之路立刻开阔起来。除了板凳,Elaine开发出沙发、屏风等作品。当她带着15件家具的设计稿找到家具品牌StellarWorks时,作品中独特的图案和她与贵州妇女合作的故事立即打动了对方,决定推出联名限量设计。首批上市的屏风、床头柜、沙发图案等物摩登、做工精致,将贵州传统手工艺升级到当代设计层面,也让Elaine和贵州妇女们获得了来自外部的认可。
  目前,Elaine在当地已培养出一支平均年龄为45岁、自给自足的小团队。这些贵州妇女们所做的事情也让子女回家探亲时感到了自豪。Elaine希望能够通过这一项目,逐渐吸引年轻人回归家乡,将少数民族宝贵的手工艺遗产如贵州绵延起伏的山脉般传承下去。
其他文献
艺术家:谷文达,中国著名当代艺术家。1955年出生于上海,1976年于上海市工艺美术学校毕业,1981年于中国美术学院国画研究生班毕业,现旅居美国。自20世纪70年代末至今,谷文达曾在近40个国家和地区举办并参与各类展览百余场,也是国内第一位在国外举办个展的当代艺术家,他的作品被全球100多个机构版藏。  去年11月的上海,一反晚秋的萧瑟,阳光媚的蓝天照得人心里都暖洋洋的。站在四面都被彩色灯笼包裹
期刊
在西班牙沿海城市瓦伦西亚,一对艺术家伴侣选择在此生活和创作,满屋子的艺术和家具交融辉映着充满热情的地中海阳光,调出一盘全新的生活色彩。  这并不是艺术家ManuelCaceres和jose luis misMiranda的第一个家。他们曾经住过熙熙攘攘的马德里,又退隐到阿维拉的乡村里。体验了几年的郊野生活后,他们开始想念大城市的日子,这一次,他们选择了瓦伦西亚,因为那里“不仅有城市,还有大海和朋友
期刊
摩登与历史交融,是这个家的玩法,主色调定为自、蓝、棕,将老房子常见的幽暗一扫而空。  客厅里玻璃柜的透明质感,为老洋房带来摩登、时尚的一面。  在上海繁华的中心地带,紧邻复旦大学附属华山医院的那一带,周边交通呈现全天候拥堵状况,转进这个小区所在的巷弄,气氛却瞬间清静下来,正如其名——“美丽园”。自其建成的20世纪30年代起,这里就是名流汇聚的佳地,胡兰成的故居就在附近,而今天我们要拜访的主人——蔡
期刊
Z016年12月10日,世界顶级时装品牌迪奥Dior于北京围贸商城举办“Dior Lady Art”藝术家限量合作系列发布酒会,同时庆祝迪奥北京国贸商城旗舰店开业一周年。  酒会当晚,星光熠熠,国际影星章子怡,著名演员景甜、张静初、王珞丹、王丽坤及张慧雯均身着迪奥2017早春系列亮相活动现场。品牌的好友、珠宝设计师万宝宝,超模陈碧舸、李丹妮,著名主持人李静(linda)、曹涤非,主持人及作家查可欣
期刊
在情人节这个幸福弥漫的节日来临前,如果你还没有找到意中人,可趁鸡年刚到,积极把握在家居布置上的风水,帮助姻缘的降临;同时也要改善家里不利姻缘的设计及摆设,利用中宫的桃花星及东南的喜庆星飞临方位,帮助自己增加人缘及催旺桃花,顺利“脱单”,让情人节不再孤单。鲜花催旺中宫桃花星  今年是丁酉鸡年,一白桃花星飞临之处为中宫,即住所的中央区域。桃花星属水,如果希望催旺姻缘、早日“脱单”,可在住所中间靠近走廊
期刊
上海闹市区的购物中心里,很难想象能有这么一家令人心静的川味火锅餐厅。“五厨”的概念来自金木水火土,主人兼设计师江山希望从自然和人文的角度,让客人从心到味蕾都能寻到一种东方的滋味。  趋近大地色调的草绿、棕、墨黑以不同形式装点其中:桐油浸润过的地砖呈现层次不一的青黄色,混以麦草刷出的表面凹凸的草绿色墙壁,深棕色红小画框里挂着当代水墨画家林曦的扇面,以古代八仙桌椅为灵感设计的桌倚搭配若隐若现的黑色竹帘
期刊
18年来,从一家风格独特的餐厅起家,好样VVG在台北及台中歌剧院已经开设了16家各式风格店,包括餐厅、买手店、书店、咖啡店和B&B公寓等。“我們想把品位生活带进南京,甚至更多的内地城市。”Janice(焦子颐)是南京好样众乐乐的主理人之一,她对这种独乐乐不如众乐乐的美好分享精神十分认同。有趣的是,她自己也曾是“好样”的忠实骨灰粉,“高中那时,如果能订到好样餐厅的位置,能让我和好朋友们高兴好几天!”
期刊
新春伊始,万物萌发,自然界最诱人的色彩和肌理在为我们带来无限灵感的同时,也为雾霾占据的都市帶来一口清新的呼吸。
期刊
徐芝韵家里的色非常大胆,也足够温暖。与一屋子艺术品和经典老家具相伴,她的日子总是充满诗情画意。  那段时期正是上海繁华达到巅峰的时候,摩挲它们,好似也回到了属于外公的风华年代。  约曼哈顿的第七街是个四通八达的交通要塞,徐芝韵(carolyn hsu-balcer)看中这闹中取静的绝佳位置,自婚后就安家于此。从明亮的高层客厅俯瞰这车水马龙的城市,她自有幽幽的风情。门厅里挂了一幅吴湖帆的山水立轴,会
期刊
草木深呼吸
期刊