《哈姆莱特》剧中两问题的再商榷

来源 :外国文学研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a2652765
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 莎士比亚著名悲剧《哈姆莱特》第三幕第一场那段脍灸人口的独白,开篇To beor not to be曾使不少译人旬月踟蹰。人们对这领括全段的六个英语词提出不同译文,但表达的中心思想多为“生死何去何从”。有人认为“干还是不干”或“反抗还是不反
其他文献
遥感以其高光谱分辨率、空间分辨率为地理研究提供了丰富的数据,这些数据各波段之间具有重要的互补性,但是也存在着大量的数据冗余。利用最佳波段组合指数法和地物光谱信息相结
通过对高硅铁水在100t转炉炼钢过程中的硅氧化特点以及升温、加料、热平衡、喷溅等进行分析,结合我厂的实际情况,从炼钢工艺五大操作制度进行优化,采用双渣操作,成功解决了高
患者,女,60岁.因妄闻、多疑、行为怪异20年于1990年6月第3次住院,诊断精神分裂症,住院期间先后服用过氯丙嗪、氯氮平、奋乃静、五氟利多等多种抗精神病药物,疗效欠佳.14年来,
禽大肠杆菌病是由埃希氏大肠杆菌的某些致病菌引起的多种禽病的总称。其中比较严重的是大肠杆菌性败血症、肠炎、脐带炎、全眼球炎、气囊炎、大肠杆菌性肉芽肿和关节炎等病型
一、主要蜜源植物分布广东省蜜源植物分为野生和人工种植两种.野生蜜源主要分布在山区,多达100多种,最主要的有鸭脚木、柃属植物和山乌桕等;人工种植植物的蜜源植物主要为果
本文以专利数据库CNABS、CNTXT为数据来源,对满足动力型锂离子电池正极材料磷酸铁锂包覆主题相符合的专利文献为数据,研究了包覆材料的种类的分析,研究表明碳物质的包覆仍处
随着电动车的快速发展,除各大车企外,各汽车零部件企业也开始纷纷押注电动车,希望借助电动车行业提升公司收益。日前,日本电机制造商日本电产株式会社(简称日本电产)推出了未
从新课程改革的要素特点谈起,对教师在新课程改革中所处地位和应该拥有的能力进行探讨和分析。以便教师对新课改有正确的理解。
问题连续体理论是一种问题分类体系,被用来作为“问题解决”教学中设计各类问题的工具.根据问题连续体理论,去设计远程教育中学习者与学习内容之间的交互时,应该根据学习内容的内
江泽民多次强调广大党员要加强党性修养,增强党性锻炼。江泽民在增强党性锻炼思想的重要性及其对策、措施方面作出了重大的理论贡献,丰富和发展了马克思主义的党建理论。认真研