论文部分内容阅读
2009年11月19日。美国总统奥巴马从韩国启程回国。结束了自己上任之后令世界瞩目的第一次亚洲之行。
前不久依靠个人魅力成功获得2009年诺贝尔和平奖,并引起全世界广泛争议的美国人气总统,这次的“处女行”甚为“谦卑”。并未掀起预期中的“奥巴马热”。对此。美国媒体失望之余,列出聊以自慰的两大理由:
1 欧洲人看重领导人的魅力和口才,亚洲人更在乎实绩和实利;
2 美国在经济、金融等棘手问题上有求于亚洲国家,因此底气不足。
然而,对大多数民众来说,关注点其实并不在于气候、经济等严肃议题。登陆各大门户网站,你会发现,“奥巴马中国认亲弟弟”“奥巴马登长城作秀”“奥巴马秀跆拳道”的点击率远高过“奥巴马会见各国政要”。
总统是这个世界上最好的演员。奥巴马的脸上。在7天的东亚之旅中。浮现着不同的表情。
[表情·鞠躬]
地点:日本东京
时间:2009年11月13日至11月14日
事件:奥巴马向明仁天皇九十度鞠躬的照片引发美国媒体讨伐,被批“低声下气”“借此讨好日本人”。
语录:我是一名出生在夏威夷的美国总统,小时候曾在印度尼西亚生活过一段时间。我(同母异父)妹妹玛雅在雅加选出生,长大后嫁给一名华裔加拿大人,母亲在东南亚工作了近5年……因此,太平洋圈助我形成世界观。我要让每个人知道,要让每个美国人知道,我们共同拥有这一地区的未来。
——奥巴马14日自称“太平洋总统”
奥巴马向日本天皇鞠躬的是非在哪里?
薛 涌
奥巴马此次东亚之行见日本天皇,几乎在握手的同时深深一躬。这一转瞬即逝的动作被照相机凝固下来,一下子在美国引起轩然大波。康州共和党大学联合会在Y0utube中借题发挥,把奥巴马的鞠躬照和世界各国领导人见天皇的照片进行戏剧化的对照,弄得奥巴马活像个三孙子。
各国首脑在公共场合相见,都要摆出姿势供记者拍照,短短几分钟,不过是笑笑、握握手,全无奥林匹克体操比赛的高难度动作,想必很简单。但从这次奥巴马鞠躬事件看,则并非如此。首脑之间这简单的肢体动作,经常需要反复研究和特别演练。一着不甚,则会引起巨大的政治麻烦。美日之间在这方面的历史就更为特殊。
二战后麦克阿瑟率占领军进驻日本,天皇裕仁因担心自己作为战犯会被判死刑而坐立不安,最后跑到麦帅的总部求见。两人的照片马上登在报纸上。麦帅潇洒放松,姿势非常高傲随便,天皇矮半头不说,而且是一副紧张的立正姿势,活象麦帅的警卫。不久前在日本还是个神的天皇,如今跌到这一境地,还有何面目?日本的保守派非常恼火,试图阻止照片的刊载,但那时占领军早已控制了一切。这张照片,也为战后美日关系定了调子:日本在美国羽翼的护持下生活,要看美国的脸色行事。后来以吉田茂为首的务实保守派顺水推舟,干脆省下军费发展经济,靠着美国保护自己,到上世纪八十年代大有在经济上征服美国的势头。
当然,上世纪九十年代后美国的运气回转,打赢了冷战,崛起为世界帝国。日本则沉入十几年的衰退,相对国力大跌。不过,目前美国正陷入半个世纪所未经历的经济危机,自信心非常脆弱。这时如果把麦帅与天皇的照片和奥巴马对天皇鞠躬的照片对比,自然刺激美国人的自尊心。
好在日本国力早已经落后美国太多,又一直是美国的铁杆儿盟友,美国不把日本看作威胁,也许对日本天皇的“大礼”不至于引起公愤。但是,一旦经济不能恢复,美国不得不进一步向中国、日本等国举债,美国人的自尊心就会变得格外脆弱。在这种情况下,到2012年大选时,奥巴马九十度大躬的照片就会到处都是,够他受用的。
布什虽然无能,但“911事件”后迅速找到了当总统的感觉。奥巴马智商过人,但当总统的感觉则似乎还没有找到,在人们心目中显得太软。他若不赶紧立威。日后则会有大麻烦。
[表情·感悟历史]
地点:中国北京
时间:2009年11月15日至11月18日
事件:2009年11月18日下午,奥巴马登上中国长城。7天行程中,他仅在中国安排了参观项目。
语录:我从这里带走的是对中国文明的钦佩,带来的是美国人民的问候。
——奥巴马18B登长城感叹
眼中有长城,心里无“长城”
王达三
美国总统奥巴马结束长城之行后略带遗憾地表示:时间太短,游兴未尽!是的,对于任何人而言,要想穿越绵延万里、风霜千年的长城,特别是要体会它的历史沧桑和精神内涵,仅凭短短的几十分钟游览,都是远远不够的。
然而,奥巴马却给予了长城毫无保留的盛赞:“长城大雄伟了,让我想起了悠久的中国历史。”同样得到奥巴马盛赞的还有故宫:“故宫的确是雄伟壮丽,是中华文明灿烂辉煌、长盛不衰的见证。”事实上,还在上海的时候,奥巴马就按捺不住期待地说:“明天和后天我要到北京去看雄伟壮丽的故宫和令人叹为观止的长城,这个国度既有丰富的历史,又有对未来憧憬的信念。”
有人认为,奥巴马对中国历史文化的盛赞,原本是讨好中国人的外交辞令,根本就不值得国人引以为荣。但是,这种说法忽视了一个基本的事实,即美国人对其他国家和民族的文化,一向采取的都是开放包容的态度和为我所用的策略。这也是年轻的美国后来者居上、成为世界强国的秘诀之所在。
奥巴马在上海科技馆演讲时说的一句话是对美国文化发展路径的最好诠释——“每个国家有着自己的历史传统和文化”,因此“我们要虚心一点才行”。基于此,我们可以说:世界上最年轻大国的总统对世界上最古老大国的历史文化的盛赞,完全是发自内心的。
明乎此,也就不难明白为何美国国会众议院会通过纪念孔子诞辰2560周年的专项决议案,就不难明白为何纽约会把中国农历春节作为亚裔美国人的法定节日……
不妨这样说:奥巴马,或者说美国人,眼中有长城,心里无“长城”,亦即对任何其他国家和民族的优秀文化,都没有心理隔阂,只有谦虚和包容。相反,在如今商业化、娱乐化、世俗化大潮的冲击下,一些中国人却对自己的历史文化传统抱有深深的抵触情绪或鄙视态度,可谓是:眼里无长城,心中有长城!
[表情·亲切]
地点:中国上海
时间:2009年11月16日下午
事件:16日下午,来华访问的美国总统奥巴马在上海科技馆会场与中国青年展开对话。对话共持续约一个小时,奥巴马用“侬好”开始自己约15分钟的演讲,随后的时间里,奥巴马回答了8个中国青年和网民的提问。
语录:中国有句古言,温故而知新。“我们必须一定是对手”的这种想法不应该是一成不变的。由于我们两国的合作,美中两国都变得更加繁荣、更加安全。我们基于相互的利益、相互的尊重就能有成就。
——奥巴马引用《论语》中的句子来形容中美关系
从关注自己到关注别人
陶短房
11月16日中午,美国总统奥巴马在上海科技馆和部分中国青年进行了为时1个多小时的对话,对话全程通过电视 和网络媒体,迅速为中国和世界各国民众所了解,并引起了热烈的关注。
和以往的类似对话一样,奥巴马在演讲中强调了此行目的,强调了美国和他这位美国最高元首所关注的问题,在对话过程中甚至强调“美国总统的首要使命就是保护美国人民”。但与此前参与类似活动的美国领导人不同,在讲话中他并未过多谈及“美国价值观”,也努力避免提到一些可能引起中方争议、不快的话题。不仅如此,在演讲和对话中,奥巴马回顾了美中交往200多年的历史,缅怀了中美友好、合作历程中的多个美好瞬间,并引用了“温故而知新”等中国人耳熟能详的成语。很显然,如果说以往来访的美国高级领导人,在这类活动中更多地注重“让中国人了解美国人的想法”,此次奥巴马则竭力想显示一种新态度,即他本人和美国,都在努力尝试了解中国,了解中国人。
与之相适应的是对话的另一方,即与会的中国青年代表们。以往在类似活动中,与会的中国民间人士,其所提出的问题,绝大多数是与中国话题有关,基本围绕着美中双边关系,围绕着“美国将怎样看中国”“美国将怎样对待中国”等主题展开,这样的话题在此次对话中仍然不少,但引人关注的是,不少提问者的话题,体现出更开阔的视野和胸怀。
譬如,人们听到了对有关全球气候变暖问题的忧虑,听到了对阿富汗局势的关注,听到了对互联网时代信息传递问题的关心,也听到了对奥巴马获诺贝尔和平奖的感想以及对奥巴马个人成功经历的兴趣,从这些五花八门、甚至看上去有些杂乱无章的话题中,可以看到一个新现象,即新一代的中国青年,开始不仅仅局限于利用这个难得的对话机会,试图“让美国了解中国”,而开始尝试着通过这种交流,去更多地了解美国,了解美国人的想法。
从关注自己到关注别人,从希望别人关注自己的想法,到先试着去关注、去感受对方的想法,当对话双方不约而同出现这样的新气象时,人们只能将之归功于信息化时代的到来,归功于社会的发展,归功于全球化进程,归功于两国社会、民众视野的开放和心智的成熟。
当然,这仅仅是一个开始,正如奥巴马此前在日本演讲中所说,他并非不谈“美国价值观”,而是希望和胡锦涛主席私下谈。如此次对话般和风细雨的交流,始终仅仅是两个大国交往的一个侧面,而不是全部,这是国际关系的常态,也是每一个参加和关注此次对话者所必须清醒认识和正确对待的。
[表情·时尚]
地点:新加坡、韩国
时间:2009年11月14日至15日,11月18日至19日
事件:奥巴马总统访问新加坡、韩国期间,除开严肃的政治问题,也将其时尚达人的本色展露无遗,魅力指数大为提升。
语录:我期待看到你们都穿上花衬衫和草裙,因为我今天在这里宣布,2011年亚太经合组织会议将到我的家乡夏威夷州。
——奥巴马15日宣布夏威夷将举办2011年APEC会议
奥巴马也“立领”
小鬼马
2009年11月15日,一年一度的APEC峰会在新加坡结束,而APEC大家庭一年一次的“全家福”合影是蜂会最抢眼的风景。APEC峰会领导人合影时到底要穿什么样式的衣服,都是历届峰会期间各国新闻媒体关心的热点之一。2009年APEC峰会服装一“立领”服饰再次成为2009年度“时尚词汇”,奥巴马领衔主演的这场时尚大戏,果然没让人失望。
事实上作为美国总统,奥巴马的穿着打扮都是经过精心策划的。包装这样一位“偶像总统”,穿着不时髦是不行的。
美国时尚界人士评论说:“奥巴马的时尚品位很棒,这无疑增加了他的受欢迎度。世界级领导人和政客并非以穿衣品位而著称,而奥巴马却能让人耳目一新。他已经超越了政治,以及他竞选美国总统的诉求。”
奥巴马总统,如今在美国绝对不再是政治符号的代名词,他在美国已经成为时尚的代名词,几乎成为席卷一切的潮流。美国很多时尚杂志都分析“奥巴马现象”给经济危机下美国时尚带来的变化。永远的正装穿着,永远一副政界人士的打扮,推翻了此前美国总统竞选者们时常Jeans上身的亲民形象。
可以说,奥巴马总统正在引导着美国成功男士的穿着。
前不久依靠个人魅力成功获得2009年诺贝尔和平奖,并引起全世界广泛争议的美国人气总统,这次的“处女行”甚为“谦卑”。并未掀起预期中的“奥巴马热”。对此。美国媒体失望之余,列出聊以自慰的两大理由:
1 欧洲人看重领导人的魅力和口才,亚洲人更在乎实绩和实利;
2 美国在经济、金融等棘手问题上有求于亚洲国家,因此底气不足。
然而,对大多数民众来说,关注点其实并不在于气候、经济等严肃议题。登陆各大门户网站,你会发现,“奥巴马中国认亲弟弟”“奥巴马登长城作秀”“奥巴马秀跆拳道”的点击率远高过“奥巴马会见各国政要”。
总统是这个世界上最好的演员。奥巴马的脸上。在7天的东亚之旅中。浮现着不同的表情。
[表情·鞠躬]
地点:日本东京
时间:2009年11月13日至11月14日
事件:奥巴马向明仁天皇九十度鞠躬的照片引发美国媒体讨伐,被批“低声下气”“借此讨好日本人”。
语录:我是一名出生在夏威夷的美国总统,小时候曾在印度尼西亚生活过一段时间。我(同母异父)妹妹玛雅在雅加选出生,长大后嫁给一名华裔加拿大人,母亲在东南亚工作了近5年……因此,太平洋圈助我形成世界观。我要让每个人知道,要让每个美国人知道,我们共同拥有这一地区的未来。
——奥巴马14日自称“太平洋总统”
奥巴马向日本天皇鞠躬的是非在哪里?
薛 涌
奥巴马此次东亚之行见日本天皇,几乎在握手的同时深深一躬。这一转瞬即逝的动作被照相机凝固下来,一下子在美国引起轩然大波。康州共和党大学联合会在Y0utube中借题发挥,把奥巴马的鞠躬照和世界各国领导人见天皇的照片进行戏剧化的对照,弄得奥巴马活像个三孙子。
各国首脑在公共场合相见,都要摆出姿势供记者拍照,短短几分钟,不过是笑笑、握握手,全无奥林匹克体操比赛的高难度动作,想必很简单。但从这次奥巴马鞠躬事件看,则并非如此。首脑之间这简单的肢体动作,经常需要反复研究和特别演练。一着不甚,则会引起巨大的政治麻烦。美日之间在这方面的历史就更为特殊。
二战后麦克阿瑟率占领军进驻日本,天皇裕仁因担心自己作为战犯会被判死刑而坐立不安,最后跑到麦帅的总部求见。两人的照片马上登在报纸上。麦帅潇洒放松,姿势非常高傲随便,天皇矮半头不说,而且是一副紧张的立正姿势,活象麦帅的警卫。不久前在日本还是个神的天皇,如今跌到这一境地,还有何面目?日本的保守派非常恼火,试图阻止照片的刊载,但那时占领军早已控制了一切。这张照片,也为战后美日关系定了调子:日本在美国羽翼的护持下生活,要看美国的脸色行事。后来以吉田茂为首的务实保守派顺水推舟,干脆省下军费发展经济,靠着美国保护自己,到上世纪八十年代大有在经济上征服美国的势头。
当然,上世纪九十年代后美国的运气回转,打赢了冷战,崛起为世界帝国。日本则沉入十几年的衰退,相对国力大跌。不过,目前美国正陷入半个世纪所未经历的经济危机,自信心非常脆弱。这时如果把麦帅与天皇的照片和奥巴马对天皇鞠躬的照片对比,自然刺激美国人的自尊心。
好在日本国力早已经落后美国太多,又一直是美国的铁杆儿盟友,美国不把日本看作威胁,也许对日本天皇的“大礼”不至于引起公愤。但是,一旦经济不能恢复,美国不得不进一步向中国、日本等国举债,美国人的自尊心就会变得格外脆弱。在这种情况下,到2012年大选时,奥巴马九十度大躬的照片就会到处都是,够他受用的。
布什虽然无能,但“911事件”后迅速找到了当总统的感觉。奥巴马智商过人,但当总统的感觉则似乎还没有找到,在人们心目中显得太软。他若不赶紧立威。日后则会有大麻烦。
[表情·感悟历史]
地点:中国北京
时间:2009年11月15日至11月18日
事件:2009年11月18日下午,奥巴马登上中国长城。7天行程中,他仅在中国安排了参观项目。
语录:我从这里带走的是对中国文明的钦佩,带来的是美国人民的问候。
——奥巴马18B登长城感叹
眼中有长城,心里无“长城”
王达三
美国总统奥巴马结束长城之行后略带遗憾地表示:时间太短,游兴未尽!是的,对于任何人而言,要想穿越绵延万里、风霜千年的长城,特别是要体会它的历史沧桑和精神内涵,仅凭短短的几十分钟游览,都是远远不够的。
然而,奥巴马却给予了长城毫无保留的盛赞:“长城大雄伟了,让我想起了悠久的中国历史。”同样得到奥巴马盛赞的还有故宫:“故宫的确是雄伟壮丽,是中华文明灿烂辉煌、长盛不衰的见证。”事实上,还在上海的时候,奥巴马就按捺不住期待地说:“明天和后天我要到北京去看雄伟壮丽的故宫和令人叹为观止的长城,这个国度既有丰富的历史,又有对未来憧憬的信念。”
有人认为,奥巴马对中国历史文化的盛赞,原本是讨好中国人的外交辞令,根本就不值得国人引以为荣。但是,这种说法忽视了一个基本的事实,即美国人对其他国家和民族的文化,一向采取的都是开放包容的态度和为我所用的策略。这也是年轻的美国后来者居上、成为世界强国的秘诀之所在。
奥巴马在上海科技馆演讲时说的一句话是对美国文化发展路径的最好诠释——“每个国家有着自己的历史传统和文化”,因此“我们要虚心一点才行”。基于此,我们可以说:世界上最年轻大国的总统对世界上最古老大国的历史文化的盛赞,完全是发自内心的。
明乎此,也就不难明白为何美国国会众议院会通过纪念孔子诞辰2560周年的专项决议案,就不难明白为何纽约会把中国农历春节作为亚裔美国人的法定节日……
不妨这样说:奥巴马,或者说美国人,眼中有长城,心里无“长城”,亦即对任何其他国家和民族的优秀文化,都没有心理隔阂,只有谦虚和包容。相反,在如今商业化、娱乐化、世俗化大潮的冲击下,一些中国人却对自己的历史文化传统抱有深深的抵触情绪或鄙视态度,可谓是:眼里无长城,心中有长城!
[表情·亲切]
地点:中国上海
时间:2009年11月16日下午
事件:16日下午,来华访问的美国总统奥巴马在上海科技馆会场与中国青年展开对话。对话共持续约一个小时,奥巴马用“侬好”开始自己约15分钟的演讲,随后的时间里,奥巴马回答了8个中国青年和网民的提问。
语录:中国有句古言,温故而知新。“我们必须一定是对手”的这种想法不应该是一成不变的。由于我们两国的合作,美中两国都变得更加繁荣、更加安全。我们基于相互的利益、相互的尊重就能有成就。
——奥巴马引用《论语》中的句子来形容中美关系
从关注自己到关注别人
陶短房
11月16日中午,美国总统奥巴马在上海科技馆和部分中国青年进行了为时1个多小时的对话,对话全程通过电视 和网络媒体,迅速为中国和世界各国民众所了解,并引起了热烈的关注。
和以往的类似对话一样,奥巴马在演讲中强调了此行目的,强调了美国和他这位美国最高元首所关注的问题,在对话过程中甚至强调“美国总统的首要使命就是保护美国人民”。但与此前参与类似活动的美国领导人不同,在讲话中他并未过多谈及“美国价值观”,也努力避免提到一些可能引起中方争议、不快的话题。不仅如此,在演讲和对话中,奥巴马回顾了美中交往200多年的历史,缅怀了中美友好、合作历程中的多个美好瞬间,并引用了“温故而知新”等中国人耳熟能详的成语。很显然,如果说以往来访的美国高级领导人,在这类活动中更多地注重“让中国人了解美国人的想法”,此次奥巴马则竭力想显示一种新态度,即他本人和美国,都在努力尝试了解中国,了解中国人。
与之相适应的是对话的另一方,即与会的中国青年代表们。以往在类似活动中,与会的中国民间人士,其所提出的问题,绝大多数是与中国话题有关,基本围绕着美中双边关系,围绕着“美国将怎样看中国”“美国将怎样对待中国”等主题展开,这样的话题在此次对话中仍然不少,但引人关注的是,不少提问者的话题,体现出更开阔的视野和胸怀。
譬如,人们听到了对有关全球气候变暖问题的忧虑,听到了对阿富汗局势的关注,听到了对互联网时代信息传递问题的关心,也听到了对奥巴马获诺贝尔和平奖的感想以及对奥巴马个人成功经历的兴趣,从这些五花八门、甚至看上去有些杂乱无章的话题中,可以看到一个新现象,即新一代的中国青年,开始不仅仅局限于利用这个难得的对话机会,试图“让美国了解中国”,而开始尝试着通过这种交流,去更多地了解美国,了解美国人的想法。
从关注自己到关注别人,从希望别人关注自己的想法,到先试着去关注、去感受对方的想法,当对话双方不约而同出现这样的新气象时,人们只能将之归功于信息化时代的到来,归功于社会的发展,归功于全球化进程,归功于两国社会、民众视野的开放和心智的成熟。
当然,这仅仅是一个开始,正如奥巴马此前在日本演讲中所说,他并非不谈“美国价值观”,而是希望和胡锦涛主席私下谈。如此次对话般和风细雨的交流,始终仅仅是两个大国交往的一个侧面,而不是全部,这是国际关系的常态,也是每一个参加和关注此次对话者所必须清醒认识和正确对待的。
[表情·时尚]
地点:新加坡、韩国
时间:2009年11月14日至15日,11月18日至19日
事件:奥巴马总统访问新加坡、韩国期间,除开严肃的政治问题,也将其时尚达人的本色展露无遗,魅力指数大为提升。
语录:我期待看到你们都穿上花衬衫和草裙,因为我今天在这里宣布,2011年亚太经合组织会议将到我的家乡夏威夷州。
——奥巴马15日宣布夏威夷将举办2011年APEC会议
奥巴马也“立领”
小鬼马
2009年11月15日,一年一度的APEC峰会在新加坡结束,而APEC大家庭一年一次的“全家福”合影是蜂会最抢眼的风景。APEC峰会领导人合影时到底要穿什么样式的衣服,都是历届峰会期间各国新闻媒体关心的热点之一。2009年APEC峰会服装一“立领”服饰再次成为2009年度“时尚词汇”,奥巴马领衔主演的这场时尚大戏,果然没让人失望。
事实上作为美国总统,奥巴马的穿着打扮都是经过精心策划的。包装这样一位“偶像总统”,穿着不时髦是不行的。
美国时尚界人士评论说:“奥巴马的时尚品位很棒,这无疑增加了他的受欢迎度。世界级领导人和政客并非以穿衣品位而著称,而奥巴马却能让人耳目一新。他已经超越了政治,以及他竞选美国总统的诉求。”
奥巴马总统,如今在美国绝对不再是政治符号的代名词,他在美国已经成为时尚的代名词,几乎成为席卷一切的潮流。美国很多时尚杂志都分析“奥巴马现象”给经济危机下美国时尚带来的变化。永远的正装穿着,永远一副政界人士的打扮,推翻了此前美国总统竞选者们时常Jeans上身的亲民形象。
可以说,奥巴马总统正在引导着美国成功男士的穿着。