论文部分内容阅读
清末民初时期(公元1870-1930年)的扬州,其宅园建造活动基本由官员、商人和文士这三类阶层群体所涵盖。三类阶层宅园在建造数量、尺度规模与功能衍变方面各有不同,体现出阶层差异,折射出所属阶层的文化内涵,反映了时代特色,呈现出地域文化特色,并揭示出场州文化脉络的传承所在,并使清末民初扬州宅园呈现丰富性与多样性特征。
In the late Qing Dynasty and early Republic of China (1870-1930 AD), Yangzhou’s housing construction activities were basically covered by three groups of officials, businessmen and scholars. The three types of housing estates vary in their construction scale, scale and functional evolution, reflecting the differences in social strata, reflecting the cultural connotations of their respective strata, reflecting the characteristics of the times, showing the characteristics of regional culture and revealing the cultural context of the state Inheritance, and make the late Qing Dynasty homestead Yangzhou presents richness and diversity characteristics.