基于语料库的中西方“中国梦”新闻语篇词汇的对比研究

来源 :通化师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lookluo
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在词汇学视域下,以中西方“中国梦”英语新闻语篇可比语料库中前30高频名词、形容词、动词为研究对象,并以China、dream、world为基点划分三类用词语义倾向,进而探析其中国形象建构的不同。研究发现,西方媒体对中国梦理解的用词存在显著差异,尤其在前30高频名词和形容词China语义基点和world语义基点上,其建构的是“国强必霸”的中国形象,扭曲了“中国梦”是民族复兴和世界和平发展的梦;相反,我国媒体对“中国梦”的新闻报道涉及经济、社会、文化、政策、世界等诸多方面,每一基点均客观合理地树立中国形象。因
其他文献
<正>美国芝加哥的霍桑工厂,给员工的福利待遇十分优越,但员工们仍不满意,生产状况也不理想。为探求原因,美国国家研究委员会组织了一个由心理学家等相关专家组成的研究小组,
<正>历史文化名城镇江,雄距江南。大江滚滚,群山拱卫, 气势峻伟,素有“千古江山”、“长江锁钥”、“城市山林”之称, 自古就是“风帆如云,樯桅如林”的交通要津和漕运咽喉。
会议
信息技术广泛而又深入地渗透到大学生的学习和生活,但在具体的大学生学习实践中,学习者主动性不足、学习交互行为匮乏、所谓的探究性学习活动形式化严重,学习资源利用意识欠
为研究海上稠油热采工具密封用金属O型圈的高温密封性能,建立金属O型圈密封轴对称有限元分析模型,计算其高温条件下接触压力与剪切应力变化规律,分析金属O型圈高温密封影响因
阐述了液压系统中卡套式管接头、扩口式管接头、软管管接头接合处泄漏产生的原因,提出了防止泄漏的措施。
孝是中华民族的传统美德。进入21世纪的今天,我们同样应当弘扬和提倡现代社会的孝道教育。然而",90后"作为一代新的社会群体,成长于改革开放初见成效、市场经济飞速发展的时
目的观察皮肤针叩刺结合康复训练对痉挛型脑瘫患儿肌张力及关节活动度的影响。方法利用随机数字表将84例痉挛型脑瘫患儿随机分为试验组和对照组。每组42例。试验组采用皮肤针
电视参与选秀造星早已有之.从青年歌手大奖赛到名目各异的选美活动,掀起过不少浪潮,但真正激起观众极大热情的当数这两三年的各类选秀活动。《超级女声》制造出的中性审美的平民
调解与判决是化解民事纠纷的两种方式。适用"调解优先、调判结合"的调判结案方式有利于充分展现司法审判价值。适用调判结案要遵循调解自愿、动态转换、公平正义以及法律效果
近年来,上市公司会计造假现象层出不穷、屡禁不止,而且有愈演愈烈之势。编造虚假会计信息,骗取股东信任与支持。上市公司、上市公司控股股东、上市公司管理层、中介机构等整