论文部分内容阅读
模糊性是人类语言的一种客观属性。语言的模糊性必然会给翻译带来许多问题 ,包括翻译标准本身、理解源出词和用译入语表达。精确的翻译只能是相对而言。
试论翻译的模糊性
【摘 要】
：
模糊性是人类语言的一种客观属性。语言的模糊性必然会给翻译带来许多问题 ,包括翻译标准本身、理解源出词和用译入语表达。精确的翻译只能是相对而言。
【机 构】
：
山东师大外国语学院
【出 处】
：
山东师大外国语学院学报
【发表日期】
：
1999年1期
其他文献
医院文化作为社会主义文化的有机组成部分，起着引导价值观念，继承文化成果，整合医院资源，陶冶医生情操，提高人文素质，促进社会和谐发展的作用。可见，构建和谐的医院文化是社会主义和
Effective surrounding rock control is a prerequisite for realizing safe mining in underground coal mines.In the past three decades, longwall top-coal caving min
目的系统评价乳铁蛋白（LTF）基因rs1126478多态性与龋病易感性的关系。方法计算机检索Pubmed,Web of science,Embase,EBSCO,Springerlink,中国知网（CNKI）,维普（VIP）,万方及中国生物
目的运用三维有限元方法分析种植体支抗滑动法关闭拔牙间隙时上颌第一磨牙的Von Mises等效应力及位移变化趋势。方法建立三维有限元模型,模拟临床种植体支抗滑动法关闭拔牙间
2010年，我国全年有5．9亿人次参加义务植树，植树26．03亿株。截至2010年底，全国参加义务植树人数累计达127．3亿人次，植树588．96亿株。目前，人工林保存面积9．26亿亩，居世界首位。
Degradation of a discrete infilled joint shear strength subjected to repeated blast-induced vibratio
文章从3个方面论述了林贤治的散文理论:一是对鲁迅杂文理论的继承和深化,认为林贤治受鲁迅影响而形成了散文观念;二是散文批评,从林贤治对其他散文作者的评价看林贤治的散文