论文部分内容阅读
今年四月二十一、二日两天,上海某报广告栏上刊登了几个高校的招生广告,标题分别是:《上海师范学院艺术系招生通告》、《北京舞蹈学院招生启事》、《上海市体育院校(专业)联合招生通知》。在这种情况下,“通告”、“启事“、“通知”三个概念究竟应该用哪一个? 通告这个概念,通常是在向社会公众或向本单位所属人员发布有关事项并要求遵守时使用的,它和布告、公告是并列的概念,性质相同。向社会公众发布通告的,一般是政权机构或行政部门。一个基层单位,怎么能向非所属人员、向广大人民群众在报纸上公开发出“通告”呢?
On April 21 and April 2 of this year, a few advertisements for college admissions were posted on the advertising column of a newspaper in Shanghai. The titles are: Admission Notice on Art Department of Shanghai Teachers College, Admission to Beijing Dance Academy, Shanghai Institute of Physical Education (Professional) Joint Admission Notice. In this case, which of the three notions ”notice,“ ”notice,“ and ”notice“ should be used? The concept of notice is usually given to the public or to the person to whom the unit belongs and when it is required to comply Used, it and bulletin, bulletin is tied concept, the same nature. Public notice to the public, the general government agencies or the executive branch. How can a grass-roots unit issue a ”circular" to the general public in newspapers in a non-affiliated manner?