古杭宋季丁先生,流寓姑苏数十年,其书法,以诗喻之,或似孟东野、贾阆仙短句,简质疏淡,清冷幽僻;或似韩退之、李长吉长歌,超纵跌宕,盘纡奇肆,皆苦吟而成。其刻意呕心处,可见指爪血痕。晚年贫病交加,前人云:管城子有饿者相,又云翰墨疗俗矣。不饥即俗,其字不随时尚,又不肯就俗,故不售而贫。 Ancient Hangzhou Song Jidin, Suddenly trapped Gusu for decades, its calligraphy, with poetry Yu Zhi, or like Meng Dong Ye, Jia Jie immortal short sentences, simple duller, clear secluded secluded; Longitudinal ups and downs, Pan Qi odd, all bitterly made. It deliberately nausea, visible finger bloodstains. In his later years, there was an association between poverty and disease. Not hungry that vulgar, the word does not follow the fashion, but also refused to vulgar, it is not sold and poor.