论文部分内容阅读
网球是丁永振和吴茵两情相悦的原始驱动力，这对跨国恋人间有很多难题需要去逾越，但他们坚定从容地选择了微笑携手面对。
语言、文化、生活、世俗、事业……这一切都摆在这对跨国恋人面前，有些困难他们已经逾越过去，但还有更多的难题等着他们去化解，他们坚定从容地选择了“执子之手，与子偕老”，选择了微笑着携手面对。
即便丁永振的语言天赋再强，博大精深的汉语也有难倒他的时候，毕竟这位韩国网球高手才来中国两年多。“我们有很多很多的困难需要去……‘克制’?‘制服’?不对，‘Overcome’，用汉语怎么说?”丁永振一脸急迫地向身旁的吴茵求救。“逾～越～”，吴茵恬静地对他回答，待他准确地复述一遍后，转过身对我说：“我们在一起，确实要克服很多东西，丁说得对，就是那种‘逾越’的感觉”。
是的，语言、文化、生活、世俗、事业……这一切都摆在这对跨国恋人面前，有些困难他们已经逾越过去，但还有更多的难题等着他们去化解，他们坚定从容地选择了“执子之手，与子偕老”，选择了微笑着携手面对。
网球为媒的跨国之恋
在国内的业余网球圈，吴茵的漂亮人所共知，她可能就属于电影《非诚勿扰》里说的“情人眼里是西施，仇人眼里也是西施”的那种女孩子，坦率的丁永振对此毫不讳言，“她是我见过的最漂亮的爱打网球的女孩子”。
只要是漂亮的女孩子，通常骨子里会有几分傲气，吴茵表面上很随和，其实也是个性很倔强的人。所以在丁永振最初给包括吴茵在内的一群球友教球时，她便是那个“最不听话”的学生，基本上对她的韩国教练提出的训练要求“置若罔闻”。这也容易理解，吴茵本身就拥有良好的网球功底，曾经获得各种冠军无数，让她改变的确很难。“刚开始的时候，他把我的发球动作完全否定了，我一点都不买他的账”，吴茵笑着回忆最初跟随丁永振练习网球的事。“他很生气，告诉我动作后就气呼呼地走开了，把我一个人留在场上练习，完全不搭理我。”在经历过最初的“抵触期”后，丁永振对网球的独特理解渐渐让吴茵认可并欣赏，网球成为了他们两情相悦的原始驱动力。
在吴茵的眼里，丁永振喜欢教别人打网球的程度已经近乎痴迷，他们一起去外地，看见网球场边围观的小孩子，他会主动凑过去当老师，抓住每一个机会阐释自己的网球“绝技”，他身上那种极强的感染力常常让孩子们着迷。“他非常享受教球的过程，特别是在教孩子们打网球的时候，他的这种执着让我觉得他是一个有责任心的人”，善于观察细节的吴菌找到了丁永振身上最动人心扉之处。
浪漫的中国式求婚
美好的爱情一定充满浪漫的因子，丁永振和吴茵这对珠联璧合的情人之间更是缔造了许多浪漫的经典。
细心的丁永振记得他们相恋过程中的每一个重要日子，并用心地给心上人带去惊喜。有一天吴茵静静地守在家里，等待着丁永振订购的东西送货上门。门铃响了，吴茵打开房门，她看到的并不是一双“传说中的运动鞋”，而是满满一大捧含苞怒放的玫瑰花，鲜艳欲滴，足足199朵，看到插在花束上面的小卡片，吴茵才想起那天是他们相恋200天的纪念日。“199朵玫瑰，再加上她，刚好200朵鲜花”，在共同回味这段甜美时光时，老丁仍然难掩兴奋，带着一点得意阐释着他当初的虔诚。
吴茵特别体贴丁永振，因为她知道一名网球教练的辛苦，每天上午丁永振出去带学员上课的时候，她都会在家精心准备好营养午餐，他们已经习惯了这样的生活节奏。但有一段时间，吴茵觉得男友有些反常，每天中午都会晚回来一个多小时，说是教完球后和学员们在球场上讨论问题耽误了回家时间，吴茵信以为真，她知道对于非常享受教球乐趣的丁来讲，有这样的举动完全在情理之中。几天过后，丁永振告诉吴茵自己来了一位韩国朋友，要带她一起去见见。当吴茵走进那位“韩国朋友”在一家酒店里的套房时，她被眼前的景象惊呆了，五彩的气球在房间中弹跳，缤纷的花瓣满满地洒落在地上，硕大的蛋糕上蜡烛泛着轻柔的光亮，晶莹剔透的红酒散发着微微的醇香，丁永振缓缓走到吴茵身前，拿出手中的戒指半跪下来，用标准的中文说：“嫁给我好吗?”
吴茵的心在此刻被融化了，她无法抗拒。在过去的一个星期每天晚回去的1个小时时间里，丁永振精心准备了这一切，定酒店、布置房间、买戒指、准备鲜花和蛋糕……；从小练习毛笔书法的丁永振甚至还抽空去了一趟书画店，央求老板给他提供笔墨纸砚亲自书写了一副“吴茵嫁给我”的毛笔书法，好心的老板帮他装裱起来，他带回酒店贴在床头：他甚至一个人用嘴吹起了100多个气球，吹得大脑缺氧头晕眼花。在吴茵妈妈的见证下，这对异国情侣，终于缘定终身。
不得不“逾越”的文化差异
受家庭环境的熏陶，丁永振自小就喜欢中国文化，所擅长的毛笔书法便是在很小的时候奠定的基础。他和吴茵成为一家人之后，竟然给吴茵的奶奶也写了一副字，内容非常具有中国家庭特色：“家和万事兴”!
丁永搌能把这五个体现中国最优秀家庭价值观的汉字写好馈赠给长辈，也表明了自己对待这份跨国姻缘的态度。走南闯北去过10多个国家和地区的丁永振，终于在他最钟爱的国度里收获了他最向往的爱情，他决心用避风挡雨这种负责任的方式，为心上人营建一个温暖的家。在面对无法回避的文化差异时，他们选择包容、沟通、求同存异。“我们会有误会，会彼此生气，但相比于爱情，这些都不重要”，丁永振为他们的关系找准了基调。在丁永振的眼里，吴茵是一个非常让他信任的人，非常纯真，没有任何假的东西，“对，‘纯粹’，就是这个词”，他得意地运用了一个高难度的中文词汇。吴茵说在两人相互认识之前，自己是一个挺“闷”的人，基本上不爱好娱乐活动，从来不去酒吧和歌厅，不打牌，业余生活就是打网球。“丁走进我的生活之后，为我打开了一扇窗，他带我接触了很多新鲜的东西，他是一个开朗的人，他感染着我，让我有了很多的变化。”吴茵身上这种积极的变化让丁永振颇有成就感，她身上渐渐展露的那种“善良的淘气”让他着迷。
但是文化差异仍然无处不在，北京奥运会的时候，只要中韩两队直接碰面，他们便会选择关掉电视，各自在心底暗暗为自己国家的队伍加油；家里的杂志通常是中文版、韩文版、英文版掺在一起，各取所需；一起看韩剧的时候，丁永振需要边看边为女友“同声传译”：吃饭口味有时会不一样，吴茵需要编造一些善意的小谎言，让丁去吃一些中国特色菜。
好在丁永振对于中国文化的适应非常快，单就语言方面，仅仅2年多的时间，他已经能够非常流畅地用中文对话了，而且对那些颇具特色的口语有着极强的领悟能力。吴茵嘴里的“找揍啊你”、“闭嘴”、“得了吧你”、“事儿了吧唧的，烦人”等口头禅被他活学活用，不用多大工夫便会寻找合适的语境“找补”回来。
爱情与事业比翼齐飞
丁永振和吴茵同是业余网球圈里的名人，两人之间非常般配的“佳偶天成”也得到了圈内球友们的认可与祝福。很多球友第一次见他们在一起时，都会有意识地表现出很轻松平常的状态，为的是不给他们带去倒可压力。对于球友们的这份用心，丁永振和吴茵心存感激：“这些球友都是非常珍贵的朋友，我们之间的爱情能够得到大家的认可与祝福，我们觉得非常开心。”但同时，两人也非常坦然和坚定地守护着自己的爱情，在他们看来，别人怎么看并不重要，关键是自己对于这份感情的信心。决心扎根中国的丁永振对于他们的未来有着美好的设想，他希望在中国开创并巩固自己的事业，他要用自己独成体系的Ding Tennis网球教学方法去影响更多的人，让更多的人特别是孩子们喜欢上网球，在网球运动中体会到最大的乐趣。丁永振在很短的时间内，用他独特的网球教学树立起了自己的名望，这位曾经在尼克网球学校接受过最先进培训理念的韩国教练，现在仍然坚持每天翻阅大量资料，研究各种培训方法和技巧。他们有一个共同的目标：“让更多的中国人打好网球”。
每次培训课，作为助教的吴茵都会早早地来到球场，在场地上摆放好训练器材，带领学员们细致地做热身训练。这对情侣搭档在训练场上一个讲解一个示范，非常默契。当然，学员们偶尔也会看到非常有趣的场面：吴茵一组漂亮的示范动作结束之后，丁永振沉默半晌，挤出一句中文：“还凑合”
语言、文化、生活、世俗、事业……这一切都摆在这对跨国恋人面前，有些困难他们已经逾越过去，但还有更多的难题等着他们去化解，他们坚定从容地选择了“执子之手，与子偕老”，选择了微笑着携手面对。
即便丁永振的语言天赋再强，博大精深的汉语也有难倒他的时候，毕竟这位韩国网球高手才来中国两年多。“我们有很多很多的困难需要去……‘克制’?‘制服’?不对，‘Overcome’，用汉语怎么说?”丁永振一脸急迫地向身旁的吴茵求救。“逾～越～”，吴茵恬静地对他回答，待他准确地复述一遍后，转过身对我说：“我们在一起，确实要克服很多东西，丁说得对，就是那种‘逾越’的感觉”。
是的，语言、文化、生活、世俗、事业……这一切都摆在这对跨国恋人面前，有些困难他们已经逾越过去，但还有更多的难题等着他们去化解，他们坚定从容地选择了“执子之手，与子偕老”，选择了微笑着携手面对。
网球为媒的跨国之恋
在国内的业余网球圈，吴茵的漂亮人所共知，她可能就属于电影《非诚勿扰》里说的“情人眼里是西施，仇人眼里也是西施”的那种女孩子，坦率的丁永振对此毫不讳言，“她是我见过的最漂亮的爱打网球的女孩子”。
只要是漂亮的女孩子，通常骨子里会有几分傲气，吴茵表面上很随和，其实也是个性很倔强的人。所以在丁永振最初给包括吴茵在内的一群球友教球时，她便是那个“最不听话”的学生，基本上对她的韩国教练提出的训练要求“置若罔闻”。这也容易理解，吴茵本身就拥有良好的网球功底，曾经获得各种冠军无数，让她改变的确很难。“刚开始的时候，他把我的发球动作完全否定了，我一点都不买他的账”，吴茵笑着回忆最初跟随丁永振练习网球的事。“他很生气，告诉我动作后就气呼呼地走开了，把我一个人留在场上练习，完全不搭理我。”在经历过最初的“抵触期”后，丁永振对网球的独特理解渐渐让吴茵认可并欣赏，网球成为了他们两情相悦的原始驱动力。
在吴茵的眼里，丁永振喜欢教别人打网球的程度已经近乎痴迷，他们一起去外地，看见网球场边围观的小孩子，他会主动凑过去当老师，抓住每一个机会阐释自己的网球“绝技”，他身上那种极强的感染力常常让孩子们着迷。“他非常享受教球的过程，特别是在教孩子们打网球的时候，他的这种执着让我觉得他是一个有责任心的人”，善于观察细节的吴菌找到了丁永振身上最动人心扉之处。
浪漫的中国式求婚
美好的爱情一定充满浪漫的因子，丁永振和吴茵这对珠联璧合的情人之间更是缔造了许多浪漫的经典。
细心的丁永振记得他们相恋过程中的每一个重要日子，并用心地给心上人带去惊喜。有一天吴茵静静地守在家里，等待着丁永振订购的东西送货上门。门铃响了，吴茵打开房门，她看到的并不是一双“传说中的运动鞋”，而是满满一大捧含苞怒放的玫瑰花，鲜艳欲滴，足足199朵，看到插在花束上面的小卡片，吴茵才想起那天是他们相恋200天的纪念日。“199朵玫瑰，再加上她，刚好200朵鲜花”，在共同回味这段甜美时光时，老丁仍然难掩兴奋，带着一点得意阐释着他当初的虔诚。
吴茵特别体贴丁永振，因为她知道一名网球教练的辛苦，每天上午丁永振出去带学员上课的时候，她都会在家精心准备好营养午餐，他们已经习惯了这样的生活节奏。但有一段时间，吴茵觉得男友有些反常，每天中午都会晚回来一个多小时，说是教完球后和学员们在球场上讨论问题耽误了回家时间，吴茵信以为真，她知道对于非常享受教球乐趣的丁来讲，有这样的举动完全在情理之中。几天过后，丁永振告诉吴茵自己来了一位韩国朋友，要带她一起去见见。当吴茵走进那位“韩国朋友”在一家酒店里的套房时，她被眼前的景象惊呆了，五彩的气球在房间中弹跳，缤纷的花瓣满满地洒落在地上，硕大的蛋糕上蜡烛泛着轻柔的光亮，晶莹剔透的红酒散发着微微的醇香，丁永振缓缓走到吴茵身前，拿出手中的戒指半跪下来，用标准的中文说：“嫁给我好吗?”
吴茵的心在此刻被融化了，她无法抗拒。在过去的一个星期每天晚回去的1个小时时间里，丁永振精心准备了这一切，定酒店、布置房间、买戒指、准备鲜花和蛋糕……；从小练习毛笔书法的丁永振甚至还抽空去了一趟书画店，央求老板给他提供笔墨纸砚亲自书写了一副“吴茵嫁给我”的毛笔书法，好心的老板帮他装裱起来，他带回酒店贴在床头：他甚至一个人用嘴吹起了100多个气球，吹得大脑缺氧头晕眼花。在吴茵妈妈的见证下，这对异国情侣，终于缘定终身。
不得不“逾越”的文化差异
受家庭环境的熏陶，丁永振自小就喜欢中国文化，所擅长的毛笔书法便是在很小的时候奠定的基础。他和吴茵成为一家人之后，竟然给吴茵的奶奶也写了一副字，内容非常具有中国家庭特色：“家和万事兴”!
丁永搌能把这五个体现中国最优秀家庭价值观的汉字写好馈赠给长辈，也表明了自己对待这份跨国姻缘的态度。走南闯北去过10多个国家和地区的丁永振，终于在他最钟爱的国度里收获了他最向往的爱情，他决心用避风挡雨这种负责任的方式，为心上人营建一个温暖的家。在面对无法回避的文化差异时，他们选择包容、沟通、求同存异。“我们会有误会，会彼此生气，但相比于爱情，这些都不重要”，丁永振为他们的关系找准了基调。在丁永振的眼里，吴茵是一个非常让他信任的人，非常纯真，没有任何假的东西，“对，‘纯粹’，就是这个词”，他得意地运用了一个高难度的中文词汇。吴茵说在两人相互认识之前，自己是一个挺“闷”的人，基本上不爱好娱乐活动，从来不去酒吧和歌厅，不打牌，业余生活就是打网球。“丁走进我的生活之后，为我打开了一扇窗，他带我接触了很多新鲜的东西，他是一个开朗的人，他感染着我，让我有了很多的变化。”吴茵身上这种积极的变化让丁永振颇有成就感，她身上渐渐展露的那种“善良的淘气”让他着迷。
但是文化差异仍然无处不在，北京奥运会的时候，只要中韩两队直接碰面，他们便会选择关掉电视，各自在心底暗暗为自己国家的队伍加油；家里的杂志通常是中文版、韩文版、英文版掺在一起，各取所需；一起看韩剧的时候，丁永振需要边看边为女友“同声传译”：吃饭口味有时会不一样，吴茵需要编造一些善意的小谎言，让丁去吃一些中国特色菜。
好在丁永振对于中国文化的适应非常快，单就语言方面，仅仅2年多的时间，他已经能够非常流畅地用中文对话了，而且对那些颇具特色的口语有着极强的领悟能力。吴茵嘴里的“找揍啊你”、“闭嘴”、“得了吧你”、“事儿了吧唧的，烦人”等口头禅被他活学活用，不用多大工夫便会寻找合适的语境“找补”回来。
爱情与事业比翼齐飞
丁永振和吴茵同是业余网球圈里的名人，两人之间非常般配的“佳偶天成”也得到了圈内球友们的认可与祝福。很多球友第一次见他们在一起时，都会有意识地表现出很轻松平常的状态，为的是不给他们带去倒可压力。对于球友们的这份用心，丁永振和吴茵心存感激：“这些球友都是非常珍贵的朋友，我们之间的爱情能够得到大家的认可与祝福，我们觉得非常开心。”但同时，两人也非常坦然和坚定地守护着自己的爱情，在他们看来，别人怎么看并不重要，关键是自己对于这份感情的信心。决心扎根中国的丁永振对于他们的未来有着美好的设想，他希望在中国开创并巩固自己的事业，他要用自己独成体系的Ding Tennis网球教学方法去影响更多的人，让更多的人特别是孩子们喜欢上网球，在网球运动中体会到最大的乐趣。丁永振在很短的时间内，用他独特的网球教学树立起了自己的名望，这位曾经在尼克网球学校接受过最先进培训理念的韩国教练，现在仍然坚持每天翻阅大量资料，研究各种培训方法和技巧。他们有一个共同的目标：“让更多的中国人打好网球”。
每次培训课，作为助教的吴茵都会早早地来到球场，在场地上摆放好训练器材，带领学员们细致地做热身训练。这对情侣搭档在训练场上一个讲解一个示范，非常默契。当然，学员们偶尔也会看到非常有趣的场面：吴茵一组漂亮的示范动作结束之后，丁永振沉默半晌，挤出一句中文：“还凑合”