切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
港台地区外来语译名问题浅探
港台地区外来语译名问题浅探
来源 :文史哲 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hezhimou
【摘 要】
:
港台地区外来语译名问题浅探路广正由于历史的、政治的以及社会生活多方面的原因而形成的港台与大陆在外来语译名问题上的差异,越来越受到学术界的关注。本文拟仅就目前所能见到的有限资料,对此作一点粗浅的探讨①。总起来看,在外来语译名问题上,不但港台地区与大陆有...
【作 者】
:
路广正
【机 构】
:
山东大学中文系
【出 处】
:
文史哲
【发表日期】
:
1996年4期
【关键词】
:
港台地区
英语
日语词汇
大陆
三文治
语译
汉语
汉字的表意性
香港
音译
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
港台地区外来语译名问题浅探路广正由于历史的、政治的以及社会生活多方面的原因而形成的港台与大陆在外来语译名问题上的差异,越来越受到学术界的关注。本文拟仅就目前所能见到的有限资料,对此作一点粗浅的探讨①。总起来看,在外来语译名问题上,不但港台地区与大陆有...
其他文献
加强农村民主法制建设
加强农村基层民主法制建设,有利于广大农民在广泛参与社会政治生活的实践中强化其当家作主的主人翁意识,充分发挥广大农民的积极性和首创精神,提高农民的民主政治素质,优化农
期刊
第二届《山东国土资源》优秀论文评选获奖名单
期刊
锡林郭勒盟阿巴嘎旗气象为牧业服务工作现状及发展
结合锡林郭勒盟阿巴嘎旗气象为牧业服务实际,分析阿巴嘎旗气象为牧业服务工作现状,探讨气象为牧业服务工作中存在的问题,提出发展建议,供相关部门参考。
期刊
牧业服务
现状
问题
发展建议
阿巴嘎旗
社会主义思想道德文化建设研讨会综述
社会主义思想道德文化建设研讨会综述刘玉平为了深入探讨新时期如何加强精神文明建设问题,山东大学、中共山东省委党校、民盟山东省委、山东省伦理学会等于1996年6月25-26日在山东大学联合召开了社会主义思想道德文化建设研讨会。50多位专家学者围绕会议主题...
期刊
道德文化建设
社会主义思想
研讨会综述
职业道德建设
精神文明建设
社会主义精神文明
经济和社会发展
世界观
思想道德
邓小平建设有中国特色社会主义理论
首届禅宗与中国文化国际学术研讨会综述
首届禅宗与中国文化国际学术研讨会综述沈壮海,何志强由武汉大学、湖北大学、湖北省社会科学院、中国文化书院,中国佛教文化研究所、《禅学研究》编辑部、湖北省佛教协会、湖北省哲学史学会、黄梅县人民政府等九单位联合发起的“首届禅宗与中国文化国际学术研讨会”于1...
期刊
禅宗思想
中国文化
研讨会综述
“东山法门”
国际学术
心性论
“悟”
道教理论
心性本体
武汉大学
关于转发中央组织部《关于调整省以下国土资源主管部门干部管理体制的通知》的通知
期刊
矿井底板出水的地质构造分析及防治
本文就以往底板出水的构造特征、出水机理进行分析,提出了针对性防治措施。
期刊
构造出水机理
防治
地质构造
桥梁施工中预应力技术的应用探讨
文章主要阐述了预应力技术的优势,分析了预应力技术在桥梁施工中存在的问题,同时探讨了预应力在桥梁施工中的主要应用。
期刊
桥梁施工
预应力技术
优势
问题
应用
推广涝渍害防范技术 科学防灾减灾
农业部近日发布的《科学应对厄尔尼诺防灾救灾保丰收预案》指出,受厄尔尼诺影响,预计今年极端天气事件多发,洪涝重于干旱。《预案》要求防范长江中下游地区阴雨寡照和洪涝。
期刊
防范技术
防灾减灾
科学
长江中下游地区
涝渍害
亚热带季风气候
极端天气事件
洪涝灾害
从法理社会看中华民族精神重构
人类社会的发展迄今经过了自然社会、伦理社会和法理社会三个时代,当今中国正处于从伦理社会向法理社会的演变过程中,因此,中华民族精神必须要以法理精神取代伦理精神。不论商品经济、民主政治还是多元文化,都内在地要求这一精神转换:在法理社会,中华民族精神重新建构的内在要求是:浓厚的人文精神、普遍的平等精神、彻底的自由精神、规范的契约精神和有序的理性精神,在实现这种精神转换的过程中,一方面,要充分汲取具有现实活动性、历史进步性和与法理社会相吻合的中华本土资源;另一方面,更应特别重视法理社会普遍的内在精神要求对重构中
期刊
法理社会
中华民族精神
伦理社会
精神重构
精神需求
精神资源
本土资源
精神建构
理性精神
法理精神
与本文相关的学术论文