在开放中抓住发展机遇

来源 :中国科技术语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cjfandhf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  科技名词工作发端于近代的西学东渐,科技名词体系形成于现代的改革开放。科技名词事业是一项国家事业、民族事业,新时代的科技名词事业要有大作为,离不开全方位的开放。我们要立足更宽视野、更大格局、更高站位,在开放中奋力开拓科技名词事业发展新局面。
  开放的科技名词事业,视野要宽。科技名词事业要正视科技创新的世界大势,围绕国家科技创新战略,聚焦世界科技发展前沿,科学规划科技名词事业的学科布局,积极参与、主动谋划全球范围内的科技标准与规范的制定,有效支撑服务科技创新。与此同时,科技名词事业要不断丰富汉语科技名词的基础供给与多语治理,确保汉语能始终与世界主流科技话语同步,促进汉语和汉语思维深刻融入世界科技语言体系。
  开放的科技名词事业,格局要大。科技名词事业要正视行业伙伴的不同关切,积极主动地推进與政府机关、出版传媒、学术科研等领域的战略对接和互利合作,培育一批社会看得见、用得上的品牌资源,全方位提高科技名词规范工作的社会效益。与此同时,科技名词事业要正视社会热点的潜在价值,适当预判、努力参与社会热点事件,立足于提升公众科学文化素养,充分挖掘社会热点中的科技元素,适时营造与回应社会舆论,更加有效地开展规范科技名词的科学传播。
  开放的科技名词事业,站位要高。科技名词事业要响应民族大业的时代呼唤,继续深化海峡两岸科技名词交流对照与统一,利用粤港澳大湾区的区位优势,适时开辟内地和港澳的科技名词工作范畴,促使其成为传播汉语规范术语的前沿阵地。与此同时,科技名词事业要融入“一带一路”倡议,积极探索同“一带一路”沿线国家和地区的科技名词交流,打造科技名词的“语言丝路”,助力汉语科技名词所承载的中华传统文化与现代科技文明在一带一路沿线国家优先“走出去”。
  总而言之,新时代要求科技名词工作与时俱进,创新布局,积极探索,大胆变革。习近平总书记说过:“改革开放40年的实践启示我们:开放带来进步,封闭必然落后。”科技名词事业如能深入践行开放发展的理念,顺乎大势的布局必然开阔,益乎创新的探索必然泉涌,利乎发展的变革必然迸发。
其他文献
安装SPD作为防止闪电电涌侵入的重要手段,其技术要求正逐步规范、完善,以满足日趋敏感的电子信息系统的防雷要求。而防雷技术的发展须及时应用于实际工作,以促进防雷工程的科学
青少年体质健康不仅关系到学生个人的幸福生活和健康成长,而且关系着国家人才培养质量,关系到国家的未来和整个民族健康,对于促进青少年全面发展、健康成长有着重要的意义。
针对西安地铁一号线车辆段运用库网架施工过程中采用的27m、18m滑移架施工过程中的滑移架的选材、设计、搭设、使用、拆除等一整套工艺进行的分析总结,并对滑移架滑移及施工完
1.均一、透明的液体不一定是溶液。因为均一、透明的液体不一定是混合物,如水是均一、透明的液体,但不属于混合物,所以不属于溶液。
<正>鸡球虫病是由多种球虫寄生于鸡肠道中引起的一种原虫病,是全世界普遍发生、威胁规模化养鸡发展的一种重要的疾病,除引起雏鸡死亡外,病愈鸡长期不能健康,生长、发育、增重
期刊
为研制马流感病毒(EIV)H3亚型血凝抑制(HI)试验抗原,本研究以华北地区分离的H3N8亚型EIV(A/Equine/Huabei/1/2007(H3N8))为种毒,经条件优化确定了其生产工艺。检测结果表明:制备的EIV H3亚型
2011年3月,在北京工程勘察设计行业协会“BIM新技术在工程设计中应用”公益讲座上,欧阳东就“BIM技术的发展趋势和中国建筑设计研究院(以下简称“中国院”)的策略”进行了详尽的
有一种观点认为,中国电影一直存在着艺术和商业严重分离的现象,在国外重要电影节上获奖的艺术影片在国内发行放映过程中往往遭遇票房尴尬,与此相对的是,以冯小刚为首的贺岁片
创新是引领发展的第一动力。习近平总书记曾经指出:“抓创新就是抓发展,谋创新就是谋未来。不创新就要落后,创新慢了也要落后。”当前,经济社会日益发展,科学技术日新月异,观
英语专业学生应该是既具有专业知识,又有扎实的双语基础的复合型人才。随着我国综合国力的逐年提高,科技英语作品也大量产出,培养英语专业学生科技语篇翻译能力成为高校教师