论文部分内容阅读
翻译能力已经成为学生学习专业英语过程中需要着重培养的一项重要能力。本文结合电气工程专业英语教学实例，探讨了转译法、反译法和分译法在翻译过程中的应用。
电气工程专业英语翻译技巧探讨
【摘 要】
：
翻译能力已经成为学生学习专业英语过程中需要着重培养的一项重要能力。本文结合电气工程专业英语教学实例，探讨了转译法、反译法和分译法在翻译过程中的应用。
【机 构】
：
南昌工程学院机械与电气工程学院
【出 处】
：
中国校外教育
【发表日期】
：
2012年7期
其他文献
金鸡滩煤矿采用国产连续采煤机成套装备掘进2-2煤层顺槽,采用双巷掘进工艺,掘进、锚护交叉平行作业,掘进速度是传统掘进机的3~4倍,整套装备机动灵活、机械化程度高、劳动强度
采用共混法制备了一种双组分水性氯丁胶粘剂.主要研究了双组份水性氯丁胶粘剂中的氯丁胶乳组分的pH值、氯丁胶乳(A组分)与凝结剂(B组分)的配伍比、喷涂在软体基材上的含水率
调压井作为水电站建筑物的重要组成部分,其洞室围岩稳定是一个十分重要的问题.本文利用ANSYS软件的生死单元功能模拟调压井的施工开挖状况.通过不同开挖方法的仿真计算,分析
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
采用震波叠加模拟法确定合理的微差延期时间，关键在于能否获取组成实测微差爆破震波的分段震波。基于小波变换的微差爆破震动信号分离法能较好地解决上述问题。首先，利用基于小
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
会议
目的探讨高血压合并呼吸衰竭的临床护理体会。方法随机选取我院自2013年9月~2014年12月间收治的72例高血压合并呼吸衰竭患者,将其随机分为对照组和观察组,其中对照组36例患者
形成性评价弥补了终结性评价模式僵化、内容单调、形式单一等不足,顺应了教学发展的理念,因此受到越来越多的关注。但在大学英语混合式教学实践中,因为研究方法不当、教师信
论述导弹武器系统的贮存保险期的重要性,给出了贮存和保险期的定义.以表格形式给出了贮存条件的环境因素对导弹武器系统的影响.介绍了我国某型导弹武器系统的贮存保险期的确
1例19岁男性患者,反复发作性言语不利伴右侧肢体麻木无力,每次发作持续10~40 min,神经系统体格检查无阳性体征。头部MRI示脑实质未见明确损害,头颈部CT血管成像未见明显异常,