“一带一路”下湘西旅游景点公示语翻译问题与对策——以张家界国家森林公园为例

来源 :商情 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tsg40
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着“一带一路”战略实施,我国国际旅游业发展迅速,但景区的英文公示语不同程度存在翻译错误.本文就张家界国家森林公园景点公示语英译中存在的语义不清晰等问题进行研究,并在此基础上提出了改进的策略,希望能提高民族地区旅游业对外接待水平.
其他文献
到互联网不仅给人们生活、学习、工作带来了巨大的改变,而且市场营销也受到了深远的影响.基于此背景下的企业,要清晰当前时代发展趋势,实现对市场营销工作的重点掌握,并以此
媒体公众是我国政府公关的重要对象,在社会常态和发生政府危机时都发挥着重要的作用,而在目前我国的政府公关现状下,媒体公众的角色失位时有发生,原因在于媒体公众自身定位存
治疗门脉高压症最有效的方法就是行脾全切除术.我院自1997年11月-1999年5月对肝硬化门脉高压症的病人实施了脾大部切除肺包脾并大网膜包肺术,简称“门-肺分流术”.它主要是通
在电力市场发展过程中,供电企业应充分利用现货市场,具有的价格发现功能以及保值避险功能等,从而有效降低电力市场在交易过程中存在的风险,以此提升供电企业在行业中竞争能力
自2016年1月1日起,全面二孩政策正式开始实施。女性作为生育的主体必然最先受到冲击。该政策不但加重了女性的就业压力、家庭负担,而且直接或间接的影响到了女性的社会地位。
高校校园是丰富一所城市文化氛围的园地通常在暑期放假和秋季开学两个时段,高校校园内往往会出现出售各类二手图书的书摊,这是全国大多数高校校园普遍存在的现象.我们以“西
目的 分析术前口服碳水化合物对宫颈癌新辅助化疗患者肿瘤免疫的影响,以期为肿瘤患者在术前口服液体治疗方面提供更多保障.方法 选取宫颈癌手术患者81例,最终完成试验80例,其
自Walker 1969年提出癫 (epilepsy,Ep)的免疫学发病机制以来,国内外学者进行了大量的研究[1~4],但癫患者与细胞因子的关系却知之甚少.本研究全部选择特发性全身性强直和/或阵
全球经济一体化发展的背景下,国际交流与合作逐渐密切.在社会经济活动中,翻译人才是各项工作沟通的纽带.翻译人才的培养是一项复杂而具体的工作.翻译人才评价体系的构建,能够
近年来药品集中采购在解决药品价格虚高、改善流通环境、规范采购行为和促进医药行业发展等方面起到了重要作用.本文在介绍我国药品集中采购发展阶段的基础上,应用文献学研究