论文部分内容阅读
当代中国经济社会发展 ,既要解决由传统农业社会向现代工业社会迈进的问题(这主要是西部不发达地区 ) ,同时又要解决由工业社会向信息社会迈进的问题 (这主要是东南沿海地区 )。因此 ,当代中国社会面临着两重批判 :一是对小农经济和封建主义传统的批判 ,以解决思想启蒙、确立现代民主观念的任务 ;二是对工业化和理性主义的批判 ,以解决中国进入当代世界前列的任务。
In contemporary China’s economic and social development, it is necessary to solve the problem of moving from a traditional agricultural society to a modern industrial society (mainly in the underdeveloped western areas) and at the same time solve the problem of moving from an industrial society to an information society (mainly in the southeastern coastal areas ). Therefore, the contemporary Chinese society is faced with double criticism: one is the critique of the peasant economy and the tradition of feudalism in order to solve the problem of enlightenment of ideas and the establishment of the concept of modern democracy; the other is the critique of industrialization and rationalism in order to solve the problem of China entering the contemporary era The world’s foremost task.