论文部分内容阅读
2011年以来,国际船舶市场新船订单下滑,船舶市场再次陷入低迷。作为我国船舶行业领军企业的中船重工保持了持续发展的势头。中船重工集团公司办公厅主任刘郑国介绍,中船重工主要经济指标持续增长,2011年完成经济总量和营业收入均同比增长14%以上。中船重工近年来坚持保好军品、做稳民船、强力发展非船,军品、民船、非船三大产业协调发展,产业结构
Since 2011, orders for new ships in the international shipping market have been declining, and the shipping market has once again slumped. China Shipbuilding Heavy Industries, as the leader of China’s shipbuilding industry, maintained the momentum of sustainable development. According to Liu Zhengguo, chief of the general office of CSIC, the key economic indicators of CSIC continued to grow. In 2011, the total economic output and operating revenue both increased by more than 14% over the same period of previous year. In recent years, CSIC has insisted on maintaining good military products and making steady people’s ships so as to develop the coordinated development of the three major industries of non-ships, military products, civilian vessels and non-ships, and industrial structure