论文部分内容阅读
本文从翻译和教学两个方面,务实创新地探讨汉学在世界传播的现状与面临的困难。翻译涉及古典文学诗歌外译;教学则涉及学术汉语教学的现状与实践。通过译例和教学案例分析其对汉学走向世界的启示。
“译与教”视域下的汉学传播研究
【摘 要】
：
本文从翻译和教学两个方面,务实创新地探讨汉学在世界传播的现状与面临的困难。翻译涉及古典文学诗歌外译;教学则涉及学术汉语教学的现状与实践。通过译例和教学案例分析其对
【机 构】
：
西安外国语大学汉学院,
【出 处】
：
文学教育(下)
【发表日期】
：
2017年05期
其他文献
有关船舶硫化物排放的国际标准日益严格，相关组织对船舶的燃油硫含量提出明确的要求。本文说明了低硫燃油的特性，针对低硫燃油给设备安全带来的影响提出应该采取的相关应对措施
膝关节单髁置换术（unicompartmenlal knee arthroplasty，UKA）是指仅对膝关节内侧或外侧室进行表面置换，其主要用于治疗局限于单一间室的骨关节炎或骨坏死。由于单髁置换术保留了
本文分析了整峰洲大桥北引桥部分桥墩的病害形成原因，提出了相应的加固改造方案，取得良好的效果，对同类桥梁病害处理有较好的参考价值。
随着路网不断加密，路线交叉数量增加，制约互通设计的因素诸多，如何在功能与造价之间找到平衡点，成为互通立交方案设计的关键，本文结合工程实例对互通方案进行分析和探讨，供互通立交
<正>《中华创伤骨科杂志》(ISSN1671-7600,CN11-5530/R)是由中国科学技术协会主管、中华医学会主办,国内外公开发行的国家级科技核心期刊。先后被中国科技论文统计源期刊(中
期刊
党的十七大报告从理论和实践的高度阐明了创新人才激励机制的重要性。激励必须坚持以物质激励为核心;激励必须具有规范性;激励必须坚持公正原则;激励必须不断创新;激励必须及
本文在分析和研究福建省道路交通事故的总体概况及其主要特征基础上，提出加强国、省道交通安全保障，加强主要肇事车型安全管控，加大傍晚、夜间时段安全管理，集中整治严重交通违法
李济深(1885-1959),黄埔军校副校长。原国民党高级将领,中国国民党革命委员会主要创始人和领导人之一。广西苍梧人,字任潮。早年就读于广州黄埔陆军中学、陆军速成学堂。毕业
期刊
在隧道施工过程中，由于受到各种地质缺陷的影响，像围岩坍塌、地表塌陷等事故是难以避免的，这严重影响施工的进度、安全和质量。以梅大高速公路杨公坑隧道左线出口突泥及地表塌陷
社会主义学校是中国共产党领导的具有统一战线性质的政治学校,是民主党派和无党派人士的"联合学校".自2007年7月26日"资兴市社会主义学校"正式挂牌成立以来,资兴市社会主义学
期刊