论文部分内容阅读
美国一公司在中美洲推销新款游泳衣,夸耀说穿上这种泳衣,整天呆在阳光下,它也不会褪色。但当地人对此毫无兴趣,因为傻瓜才会在赤道的炎炎烈日下长时间停留。某公司在飞机场通向布宜诺斯艾利斯的一主干道旁一堵围墙上刷了一则广告:“用××(商标名),阁下早已抵达那里了。”但这句话却写在了一堵墓地的围墙上!一公司在巴西推销产品,用一只大鹿来表示具有男子气概,而大鹿在巴西却是同性恋的别称。另一公司在印度用猫头鹰图促销,而猫头鹰在当地却是恶运的象征。一家衣物洗涤剂公司在中东做广告,图片上左边是一堆脏衣服,