【摘 要】
：
在中国现代文学史上,有为数不少的中国作家与美国小说家赛珍珠有过直接或间接的交往,他们中有多位对赛珍珠的中国题材作品、尤其是其代表作《大地》做出过褒贬不一的评价,如胡适、鲁迅、巴金、沈从文等.随着越来越多的文献的挖掘,可以看到,赛珍珠也对中国现代文学和文化以及现代作家做过评价,大多散落在她不同时期的作品之中.凡此均值得我们关注,以更好地理解赛珍珠及其与中国现代文学文化的关系,更深入地考察中国现代文学对于外国作家的跨文化书写的深刻影响.关于胡适、鲁迅等对赛珍珠《大地》的评价,已有学者介绍.①在此准备说的是陈衡
论文部分内容阅读
在中国现代文学史上,有为数不少的中国作家与美国小说家赛珍珠有过直接或间接的交往,他们中有多位对赛珍珠的中国题材作品、尤其是其代表作《大地》做出过褒贬不一的评价,如胡适、鲁迅、巴金、沈从文等.随着越来越多的文献的挖掘,可以看到,赛珍珠也对中国现代文学和文化以及现代作家做过评价,大多散落在她不同时期的作品之中.凡此均值得我们关注,以更好地理解赛珍珠及其与中国现代文学文化的关系,更深入地考察中国现代文学对于外国作家的跨文化书写的深刻影响.关于胡适、鲁迅等对赛珍珠《大地》的评价,已有学者介绍.①在此准备说的是陈衡哲与赛珍珠的交集,特别是陈衡哲对《大地》的评价.
其他文献
80年代初,我读研毕业后仍在闽省电视台就职,负责文学组筹建电视剧部,多联络省内外作家组稿创作.1984年6月上旬,厦门文事密集季,我出差住在鼓浪屿幽静的省干休所,一早服务员小姑娘告诉我:作家丁玲就住在我们后面的小楼里呢,还有她丈夫陈明和另一位作家.我闻讯大喜,我想如能求得两三小时,对重回文学界的前辈重要人物丁玲作访谈,岂非甲子一遇良机?当即毫不迟疑、前去拜访求教.
笔者在浏览北平《世界日报》时,发现了与冯至出国留学相关的五则报道.现照录如下并做简要分析,以期对冯至研究和现代留学教育研究有所补益.rn第一则报道见于1929年12月31日北平《世界日报》第5版“教育界”,以《河北省教育厅昨召开新留学生训话严智怡赵元任等演说》为题,报道了河北省教育厅为欧美留学生召开的一次会议:rn昨日下午三时,河北省教育厅,召集此次录取之欧美留学生训话,出席为该厅厅长沈尹默、第一科科长宗真甫、省府委员严智怡、省府主席代表王平、建设厅代表朱延平、财政厅代表藉雨南、各大学教授陈衡哲女士、陶孟
《社会日报》是二十世纪三四十年代上海有名的小报之一,于1929年11月1日①创刊,最初由胡雄飞、吴微雨、黄转陶、吴农花、姚吉光、冯若梅、陈灵犀等人集资合办,但因人力、开支、印刷等方面的问题,仅发行了两个月,出至第六十五号,便暂告停刊②.后改由胡雄飞独立经营,并力邀陈灵犀负责编辑部事宜,《社会日报》得以复刊,于1930年10月27日③出版革新后第一号.《社会日报》的停刊时间不详,目前笔者能查阅到的最后一期出版时间为1945年8月17日.
1973年,前中统特勤人员嵇希宗化名“康裔”,在香港发文称穆时英是被军统误杀的中统卧底,而并非汉奸,使得本无疑议的事成了一桩悬案.几年前,解志熙先生与笔者皆从“康裔”的真实身份等新发现入手,试图揭开迷雾,并得出了相近的结论.新见管冠生君对此事有“再思考”,并提出种种“质疑”,但其实管先生只是对部分已披露文献有自己的看法,并无新材料,曲折是非,识者自有明断.这几年笔者陆续有一些新发现,借此机会再梳理一下穆案的前情后事.
鲁迅明确表示,他的《阿Q正传》“实无改编剧本及电影的要素”,但事实上却有不少改编本.据我所知,仅话剧改编本至少有六种,其中许幸之、田汉、陈白尘的改编本影响最大.鲁迅诞生一百周年之际,上海电影制片厂还根据陈白尘的改编本将《阿Q正传》搬上了银幕.此前,香港的剧作家也曾将《阿Q正传》拍成了电影和电视剧.在曲剧、绍剧、豫剧、河北梆子等地方戏的舞台上,也都演出过各具地方特色的《阿Q正传》.在美、法、日、德等国的舞台上,都上演过《阿Q正传》的话剧.总体上说,这些改编本虽然水平参差,但改编者都是出于对鲁迅的尊崇和普及鲁
吴宓一生推崇《红楼梦》.不仅终生阅读《红楼梦》,研究《红楼梦》,而且身体力行,积极举办“红学”讲座.对此,沈治钧等学者作过精到探讨①.笔者有幸见到几则稀见资料,系吴宓研究学者傅宏星发现.经宏星兄同意,以此资料为基础,探究1940年代吴宓在成都、武汉两地的“红学”活动.
70年代我开始跟着爸爸丁景唐学写关于鲁迅、瞿秋白、左联五烈士、左翼文化运动的研究文章.从研究鲁迅,扩大到与鲁迅有关的一些作家,其中就有萧红.rn我看了很多萧红的作品及有关她的文章,一天,我突发奇想,如果我请见过萧红的人题词,一定非常有意义.于是我请爸爸的一些朋友帮忙,首先是木刻家戎戈为我刻了三枚萧红头像,然后又请王观泉帮忙,找其刚调到北京鲁迅博物馆的好朋友王世家到印刷厂,印制了精致的萧红纪念卡,有横的和竖的两种版本.接着,我就四处发信或登门拜访,请萧红的同辈人在纪念卡上题词.
许峨(1901-1991),广东潮安人.原名许美埙、许美勋,笔名梅孙、普络等,左联发起人之一.1929年春,许峨与爱人冯铿前往上海投身革命工作.1931年2月7日,左联五烈士被害,左联成立《前哨》杂志编委会,许峨为编委会成员之一,并撰写《血的教训——悼二月七日的我们的死者》一文,强烈抗议国民党反动派的暴行.在白色恐怖的压力下,许峨同年由沪转汕,继续从事革命宣传工作.1932年许峨被捕,1936年12月在西安事变后获“假释”,1957年印行传记作品《冯铿烈士》.
本文所谓“战时首都”指的是抗战时期的重庆.1937年11月20日国民政府发布移驻重庆宣言,11月26日国民政府主席林森和部分行政人员抵达重庆,于是该城成为临时首都,直至1946年5月5日国民政府宣布还都南京为止.重庆在此期间产生的档案,即为战时首都档案,其最主要的馆藏地包括中国第二历史档案馆、重庆档案馆以及位于台北的“国史馆”等.
顷读本刊2021年第1期内黄立斌先生《余上沅》一文,虽为“旧文重刊”,但通过档案原件披露该文的落款时间及中英文两个文本的信息,对加深了解《建议书》撰写、发表时间,收录入集以及余上沅积极参与国际戏剧活动的情况有所助益.现笔者根据对相关史料的搜集、梳理略作补充,疏漏不当之处,尚祈方家指教.