以语料库为驱动的学生金融翻译能力培养浅析

来源 :吕梁学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zoec
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语料库是以计算机为载体,以实际出现过的语言材料为基础资源,经过加工(分析和处理)而成的资源库。学生金融英语翻译能力的培养,是以金融双语翻译教学语料库驱动为核心,通过金融翻译教学模式、金融语料库翻译平台和学生运用语料库金融翻译实践三条路径来实现。经过教学实证检验证明,金融双语语料库驱动,对学生金融翻译能力的培养是有效的。
其他文献
本文评析华盛顿.欧文小说《睡谷传奇》主人公伊卡包德.克莱恩。华盛顿.欧文通过外貌描写、动作描写和心理描写等手法,塑造了一个外表滑稽怪异、内心贪婪怯懦的人物形象。本文
为分析幕墙建筑的火灾危险性,借助FDS模拟软件,建立全尺寸双层玻璃幕墙建筑模型,并对低楼层火灾特性进行数值模拟。结果表明:发生火灾时,双层幕墙间温度近似"V"字型分布;随着
老龄化问题的出现,一方面要求国家采取措施控制人口增长,另一方面则是要利用老龄化趋势发展经济,使之成为推动我国经济不断发展的后续动力。以体育消费为出发点,通过中关老年人口
基于网络空间的虚拟性、无边界性等特点,涉网案件中传统的地域管辖规则面临巨大挑战,部分确定管辖的因素被弱化,受诉法院的选择已非当事人进行诉讼的重要考量,涉网案件中传统
<正> 一、围绕国际国内两个市场推进农村产业化进程 山东省莱阳市地处胶东半岛腹地,南濒黄海,居青岛、烟台两个开放城市之间。改革开放以来,莱阳市经济发展较快,成为全省29个
运用荣格的情结理论对《我的安东尼娅》进行细致的文本分析,本文发现了隐藏在文本中的凯瑟的南方情结,探寻了凯瑟在小说中表现出的对南方的复杂情感。南方情结一直存在于凯瑟
高职教育的科学发展事关我国高等教育的发展。依法治校不仅是高职院校科学发展的题中之义,而且在推进高职院校科学发展中发挥着重要作用。
在刑法领域里,不作为犯罪一直以来就是一个引人注目的难题。本文试图对与不作为犯罪相关的各种问题加以分析,以期对不作为犯罪的理论构造及实践应用有所助益。 文章的第一部
自从稀土元素被发现以来,一直以其特殊的结构特性而具有其他元素所不具有的各种功能特性,如声、光、电、磁等,倍受到人们的关注。我国是稀土大国,稀土矿物储量相当丰富,品位
作为一个百科全书式的哲学家,亚里士多德的中庸思想贯穿了其伦理学、心理学、教育学等,特别是政治学,研究其政治学观点的中庸思想,对于我国社会发展具有重要的理论意义和参考
期刊