论文部分内容阅读
第一条江西省省欵之收支在华中人民政府未颁布统一金库制度以前,为统一全省财政并适应税收及地方田赋公代金公安司法罚欵等与支用机关之需要,特根据中原人民政府关于解缴公欵之原则制定本办法。第二条江西省金库采用委托代理制,由江西省人民政府财政厅委托人民银行江西省分行办理经管省财政上一切现金收支事务。第三条江西省金库以人民银行江西省分行设省金库,本省各支行设分库,各县办事处设支库,办理金库业务。第四条省金库在行政上由人民银行领导,为银行机构之组成部份,
Article 1 Before the Huazhong People’s Government fails to promulgate a unified treasury system, in order to unify the finance of the entire province and to meet the needs of tax authorities and government departments, The government has formulated this approach on the principle of dissolution of public funds. Article 2 The treasury of Jiangxi Province adopts the principal-agent system, and the Treasury Department of Jiangxi Provincial People’s Government entrusts the People’s Bank of China Jiangxi Branch to handle all the cash receipts and payments affairs of the treasury of the province under treasury administration. Article 3 Jiangxi Province Vault shall set up provincial vaults with the branches of Jiangxi Provincial People’s Bank of China. Each branch of the province shall set up a branch library and counties’ offices shall set up branch banks and handle vault business. Article 4 The provincial treasury is administratively run by the People’s Bank and is an integral part of the banking institutions.