云翻译项目及其质量管理刍议

来源 :湖北社会科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chester116
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于服务器和网络的云翻译项目因具有无以伦比的资源整合性,将成为未来科技翻译项目发展的趋势。但是在大规模的文字处理过程中,对质量的整体把握提出了更高要求。译文的质量仍然是所有翻译项目的核心和根本。本文结合云翻译项目的先驱性和系统性特点,借助现代项目质量管理的知识体系,将质量计划、质量控制、质量保证等理念运用到具体的项目操作流程,以实现翻译项目成果满足质量要求的最终目的。
其他文献
陈梦雷是我国清朝前期一位著名学者,身不由己地牵连于政治斗争中,两次被流放塞外,其坎坷的人生经历昭示了知识分子在封建社会无常的仕途命运.
目的探讨HE染色细胞核灰染的处理方法,提高HE染色质量。方法收集10例HE染色发灰的胃粘膜、肠息肉和子宫内膜等不同类型的组织,重新切片,通过调整苏木素染色条件以及染色前对
通过英汉组合规则的对比分析,探讨英汉两种语言的基本组合规则,旨在帮助英语学习者避免错误,为外语教学和实际交际提供有价值的启示。
公共视频监控系统与公民隐私利益之间存在冲突。公共场所可以分为完全开放的公共场所、相对封闭的公共场所、封闭的公共场所,在这些场所安装公共视频监控系统时需要采取相应
目的:研究种植体稳定系数(implant stability quotient, ISQ)评估种植体骨结合状况的有效性和可靠性,评价超声共振频率分析(resonance frequency analysis,RFA)技术作为种植
以国内外博士生教育质量评价的理论探讨和实践调查为文本,首先对博士生教育变化的背景进行反思;其次,从博士生教育变化最显著的特点即多样化博士生教育项目的视角,分析了博士生教
遗传性出血性毛细血管扩张症(H HT)是一种少见的常染色体显性遗传病,又称奥斯勒韦伯朗迪病,可累及皮肤、肺、胃肠道等全身组织、器官[1]。国外有研究报道,73%的遗传性出血性毛
全世界每年有数百万人死于心脏病。心脏病通常有2种死亡形式:一种是人们熟知的心肌梗死,常伴随着越来越重的冠状动脉硬化、淤塞、心绞痛和呼吸困难等症状出现的;另一种就是“心
在我国经济迅速发展的背景之下,我国城市化建设也在加快,在城市化建设过程中房屋建筑是其中十分重要的项目,对其的性能要求也变得越来越高。在建筑物的众多性能当中,建筑物的
以堆煤场煤尘为对象,对粉尘颗粒在大气中的受力状况进行了分析,对开放性尘源表面的粉尘起尘及其在大气中扩散的运动进行了理论研究和数值模拟。利用Lagrange方法,研究了堆煤