本科口译课程中主旨口译训练的必要性

来源 :智库时代 | 被引量 : 0次 | 上传用户:down678
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,主旨口译因其省时高效的特点在各领域得到了广泛的应用,市场对主旨口译人员的需求不断增加。同时,主旨口译的训练有助于本科英语专业学生提高交替传译的能力。本文将从英语专业本科口译课程的教学目标出发,探讨主旨口译练习在口译课堂中的必要性。
其他文献
目的 研究慢性阻塞性肺疾病(COPD)大鼠Ⅱ型肺泡上皮细胞(type Ⅱ alveolar epithelial cell,AEC Ⅱ)凋亡水平变化,并探讨AEC Ⅱ凋亡在COPD发病机制中的作用及吸入糖皮质激素
分镜头设计是一个将文字剧本转化为画面剧本的过程,是我们选择用何种方法和语调向观众讲述故事的机会。这个机会的把握程度正是动画创作者的视听语言表达能力的直观体现,将直
在过去的十几年中,随着工艺尺寸的进步,单芯片集成处理器核数逐步增加,众核处理器成为微处理器发展的趋势之一。传统的总线互连结构已无法适应众核处理器的需求,因此具有高并
前言 水通道蛋白(aquaporins,AQPs)是近年来发现存在于哺乳动物细胞膜上的特异转运水的蛋白质,肺组织有六种(AQP1、AQP3、AQP4、AQP5、AQP8、AQP9),其中AQP1存在于支气管周围
在智能电能表使用的过程中,确保时钟准确具有一定的重要性。基于这种认识,本文对智能电能表时钟异常故障进行了叙述,然后对时钟异常原因进行了探究,并提出了时钟异常故障的预
本文站在服务营销的角度分析了中国家电业服务营销目前的尴尬处境,提出了中国家电企业应对的营销策略:全面落实以客户为导向的营销理念,通过内外营销,实施差异化的产品和品牌
Y染色体镶嵌丢失(mosaic loss of chromosome Y,mLOY)是指男性体内部分细胞中有Y染色体丢失,而在其他细胞中仍保留有正常的Y染色体,简称Y染色体丢失。近年来,mLOY被认为是一种新颖的染色体损伤标志,并被报道与多种癌症、阿尔茨海默综合征、心血管疾病和免疫系统疾病等慢性疾病的发生发展密切相关。因此,发现能够导致男性mLOY的危险因素对上述慢性疾病的早期预防有着重要意义。过
本试验首次利用气相色谱法直接同时测定啤酒中甲醛和乙醇的含量,啤酒中的甲醛和乙醇不经过萃取、蒸馏等处理直接用气相色谱法同时进行测定。该方法的线性关系良好,相关系数分别
[目的/意义]对舞蹈类非物质文化遗产及其社会化标签的存在形式与结构进行调查,提出利用改进的关系强度计算方法来计算社会化标签网络中舞蹈类非物质文化遗产之间隐性的知识关
我国1OkV电压等级的配电网络线路长、覆盖面积大,有很大部分线路属于非测控区域,因此不能及时得到故障信息。单相接地故障是配电网故障中最常见的故障类型,约占总故障的75%以