论文部分内容阅读
年轻人用语是指只在年轻人中间使用的一种伙伴性语言。在不同的时代有着不同的表现特征。进入21世纪以后,日本的年轻人用语的显著特征是表情文字和新方言在电子邮件、短信往来中的大量使用,这反映了年轻人打破常规约束,求变求新的一种精神,同时也体现了他们寻求伙伴认同,创造轻松交流氛围的一种友善的心理倾向。
Young people’s terms refer to a companion language used only among young people. In different times have different performance characteristics. After entering the 21st century, the distinctive feature of Japanese young people’s language is the extensive use of expressive characters and new dialects in emails and short messages. This reflects the spirit of young people breaking the conventional restraints and seeking new ideas, and at the same time It reflects a kind of friendly psychological tendency that they seek partners to identify and create a relaxed communication atmosphere.