论文部分内容阅读
本文以大陆法的因果关系理论为参照,立足于法律传统和法律政策的双重视角对英美法侵权理论中的因果关系的概念、功能及考察方法进行了系统的梳理和分析,并揭示了其在因果关系考察中不同法律技术特征背后所隐藏的法律价值和法律政策考量,以及如何通过确立和调整其理论分析框架来因应社会生活的变化,如何通过修正其法律技术和法律传统来应对法律价值变动所提出的新要求,从而把侵权法理论提升到一个法哲学的研究高度,并由此提出我国侵权法研究所面临的任务。
Based on the causation theory of civil law, this paper systematically sorts out and analyzes the concepts, functions and methods of causality in the theory of tort in Anglo-American law based on the dual perspective of legal tradition and law and policy, How to correct the change of legal value through the revision of its legal technology and legal tradition through the concealment of legal value and legal and policy considerations behind the different legal and technical features in the investigation of causality and how to establish and adjust its theoretical analysis framework in response to changes in social life The new requirements put forward to elevate the theory of tort law to the height of a study of jurisprudence and put forward the tasks that our country’s tort law research faces.