交通部近日出台了《长江三角洲地区现代化公路水路交通规划纲要》(以下简称《纲要》),对2004年至2020年的长三角公路水路交通发展作出了具体描述,其中上海、南京、杭州、宁波、温州、徐州、连云港这7个城市被列为国家级运输枢纽。该《纲要》首次打破了地区、体制及行业界限,从 Recently, the Ministry of Communications issued the Outline of Modern Highway and Waterway Traffic Planning in the Yangtze River Delta (hereinafter referred to as the “Outline”) and made specific descriptions on the development of highway and waterway transportation in the Yangtze River Delta from 2004 to 2020. Among them, Shanghai, Nanjing, Hangzhou and Ningbo The seven cities of Wenzhou, Xuzhou and Lianyungang are listed as national transport hubs. For the first time, the “Outline” has broken the boundaries of regions, institutions and industries