论文部分内容阅读
’99中国艺术博览会於9月15日至19日在北京中国国际展览中心举行。如果说以往几届有着浓重的官方色彩,本届则由中国文化艺术有限公司独挑大梁,可以说中国艺术博览会已完成市场化转换,由此开始走向了成熟。与过去明显不同,国内外画廊的踊跃报名参展成为本届博览会鲜明的特色。艺博会使画廊的经营者意识到这是他们展示实力、形象的大舞台;而高层次画廊的加盟,使参展作品的质量达到近几年最好水平,他们在本届博览会中唱主角的现实,也改变了艺术总监杨悦浦先生原有的一些看法。
’99 China Art Fair was held in Beijing China International Exhibition Center from September 15 to September 19. If the past few years have a strong official color, this time by the Chinese Culture and Arts Co., Ltd. alone dominate the major, it can be said that China Art Fair has completed the market-based conversion, which began to mature. Obviously different from the past, domestic and foreign galleries enthusiastically register to become the expo expo distinctive features. Art Fair make the gallery operators realize that this is their big show of strength and image of the stage; and join the high-level galleries, so that the quality of the participating works to achieve the best level in recent years, they play the protagonist in this exposition reality , Also changed some of the original views of the art director Mr. Yang Yuepu.