论文部分内容阅读
<正> 不同情况的译者在汉译英的过程中,会遇到不同的难点。翻译有两个涉及到译者能力的重要阶段,即理解与表达阶段。不少人撰文提出,理解是翻译的关键。对本族语为汉语的人来说,如果汉语写作能力已有相当水平,进行的又是英译汉的工作,这种提法
古文英译的难处
【摘 要】
：
<正> 不同情况的译者在汉译英的过程中,会遇到不同的难点。翻译有两个涉及到译者能力的重要阶段,即理解与表达阶段。不少人撰文提出,理解是翻译的关键。对本族语为汉语的人来
【出 处】
：
湖南大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
1988年02期
其他文献
《狄吉尼斯·阿克里特》被西方学者称为“英雄传奇原型(proto-romance)”,是在拜占庭和东正教世界广泛流传的一部史诗。它用埃米尔和其子巴兹尔父子两代人的故事反映了中世纪
对红外技术及其在生物医学中的应用进行了综述,涉及到三个问题:(1)医用红外技术涉及的领域:包括红外诊断技术,红外治疗技术和红外分析检测技术;(2)红外生物效应的机制;(3)医
2015年党的十八届三中全会、四中全会明确提出要落实税收法定主义。传统税收法定将法限定于狭义的"法",已不能很好地解决目前税收调控的困境。只有将税收法定主义的内涵进行
实验室在高校人才培养中起着举足轻重的作用,实验室危险化学品的管理关系到师生的人身安全。本文就实验室危险化学品管理方面存在的问题进行了讨论,并结合学院实际提出了相应
4月4日．中共中央政治局委员、国务院副总理、全国绿化委员会主任回良玉在全国绿化委员会全体会议暨造林绿化表彰大会上强调．搞好国土绿化．建设生态文明，是时代赋予全社会的光荣使
目前中国已经成为世界上纤维板产量最大的国家，2006年中国纤维板产量达到2466．60万立方米，比2005年增长19．71％，占全部人造板产量的33．20％，其中中密度纤维板的产量为2222．04万立方米。继
★吉林森工（600189）1998年10月7日，吉林森工在上海证券交易所挂牌上市。中国吉林森林工业集团有限责任公司（吉林森工是旗下的控股上市公司），是我国第一家大型国有控股森工企业，是中
目的观察厄贝沙坦治疗糖尿病肾病早期合并高血压的疗效。方法将60例糖尿病肾病早期合并高血压患者随机分成分为研究、对照组(均30例),研究组给予厄贝沙坦治疗,对照组给予非血