【摘 要】
：
自清末民初以来,文学翻译及其研究一直是中国翻译理论研究的重心。然而,自20世纪末改革开放以来我国对外开放水平显著提高,与他国经济、外交、文化等诸多领域交往日益密切。
【基金项目】
：
东北林业大学“大学生创新训练项目——中国时政热词翻译策略研究”的成果(项目编号:201810225154)
论文部分内容阅读
自清末民初以来,文学翻译及其研究一直是中国翻译理论研究的重心。然而,自20世纪末改革开放以来我国对外开放水平显著提高,与他国经济、外交、文化等诸多领域交往日益密切。翻译作为一门充当不同文化间交流沟通的学科,其侧重也应与时俱进有所调整。该文尝试通过对中国翻译研究发展趋势的概括与总结,结合时代特征和现实情势,对当代中国翻译的重心变化趋向进行分析和展望
其他文献
在上海"十二五"转型发展的背景下,上海居住规划理念也正发生着新的变化,结合宏观政策、城市发展理念等内容,探讨居住规划理念的转变,即"复合·低碳·宜居",并对规划理念的实
目的:对比分析卡络磺钠及氨甲环酸对肺结核咯血患者的临床疗效。方法:将163例肺结核咯血患者随机分为两组,在给予正规足量的抗生素及抗结核药物治疗基础上,治疗组加用卡络磺
<正>目前,我国正在迈入老龄化社会,人口老龄化已经成为关系到我国经济发展、社会和谐稳定的重大问题。截止到2014年底,我国共有各类养老机构4.43万家,不同地区、不同类型、不
<正> 1927年Loomis首次发现强大的超声波在液体中所起的物理化学作用,由此开创了一门化学科学的分支,即声化学。超声是通过将电能转换成高频能而实现的。1985年,一次偶然的机
中学计算机教学主要目的是激发学生学习和使用计算机的兴趣,因此应实施分层教学和探究式学习,积极提高学生的自学能力全面培养学生的信息素质和创新思维能力。
随着数字化技术的不断发展,图像数据量急剧增加,针对从海量的图像数据中检索感兴趣图像效率低的问题,基于Ha-doop云计算平台,采用并行检索技术,利用SIFT尺度不变特征变换算法
目的：通过对恶性血液病患者采用非血缘脐血与血缘同胞造血干细胞移植后的生存现况调查，比较不同类型移植后恶性血液病患者的生存质量，探讨影响移植后患者生存质量的因素，为优化改
大气颗粒物是指均匀地分散在空气中以气溶胶形式存在的固态或液态颗粒状物质的总称,具有粒径小、比表面积大、在空气中停留时间长和输送距离远的特点,能够大量吸附各种重金属
目的在我国肺癌总体发病率已位居恶性肿瘤第一位，肺癌恶性程度高，治疗效果不是很理想，5年生存率不高。顺铂是化疗常用药物之一，属于细胞周期非特异性药物，导致DNA复制障碍，从而抑制
对社会思潮进行引领的过程,既是全面认识社会思潮发展阶段、揭露社会思潮本质特性的过程,又是在实践基础上切实解决价值导向、利益诉求与理论创新问题的过程,还是在认识和实