论文部分内容阅读
年终岁末,又到了一年一度盘点收成的时候。中国保监会11月14日公布的统计数据显示,我国保险业今年前1O个月共实现保费收入3228.04亿元,其中,寿险保费收入为2215.29亿元,几乎占保费总额的七成(68.63％),其中投资类寿险又占了相当的比例。我国投资类寿险占总保费收入的比重存不断上升,截至2002年已经达到36.74％。但相比较德国、美国等国家高达80％以上,我国投资型保险产品的市场空间十分可观,迫切期待产品创新为市场“扩容”加速。
End of year-end, went to the annual inventory when the harvest. According to the statistics released by China Insurance Regulatory Commission on November 14, China’s insurance industry realized a total premium income of 328,204 million yuan in the first 10 months of this year, of which life insurance premium income was 221.529 billion yuan, accounting for almost 70% (68.63%) of the total premiums. Investment life insurance which also accounted for a considerable proportion. The proportion of investment life insurance in total premium income in our country kept increasing, reaching 36.74% as of 2002. However, compared with Germany, the United States and other countries as high as 80% or more, China’s investment-oriented insurance products market space is very substantial, eager to look forward to product innovation to market “expansion” to accelerate.