论文部分内容阅读
惠普公司和微软公司最近宣布,已就云计算技术的开发达成一份最终协议,双方将共同投资2.5亿美元进行研发,目的在于迎接来自甲骨文、IBM等公司的挑战。根据公开披露的信息,该计划的有效期为3年,计划内双方将联合部署多个项目,目的在于帮助企业级客户减少数据中心部署和运营过程中的问题,并节约成本。同时,惠普还将配合微软的软件产品来开发
Hewlett-Packard Co. and Microsoft Corp. recently announced that they have reached a definitive agreement on the development of cloud computing technology. Both parties will jointly invest 250 million U.S. dollars in research and development to meet the challenges of companies such as Oracle and IBM. According to the publicly disclosed information, the plan is valid for three years and the two parties will plan to jointly deploy multiple projects in order to help enterprise-level customers reduce problems in the data center deployment and operation and save costs. At the same time, HP will also cooperate with Microsoft’s software products to develop