王堃同志是大连第五仪表厂机械车间的车工,现年卅三岁,共产党员。一九七七年以来,曾连续被评为大连市特等劳动模范和省劳动模范。党的三中全会后,王堃同志立下了要在一九八二年底跨入二○○○年的誓言。几年来,在各级党组织的关怀和群众的支特下,他终于在八二年十一月十九日,迈步跨入了二○○○年。产品质量除有三个月合格率百分之九十九以外,大部分时间里,合格率均达百分之百,做到了万件无废品。从七六年十月至八二年十 Comrade Wang Hao is a mechanic at the fifth mechanical workshop of Dalian Instrument Factory. He is thirty years old and a member of the Communist Party. Since 1977, he has been consistently rated as a Dalian model worker and provincial labor model. After the Third Plenary Session of the party, Comrade Wang Bi made a pledge to enter the year 2000 at the end of 1982. Over the past few years, under the care of the party organizations at all levels and the special needs of the masses, he finally stepped into the year 2000 on November 19th, 1982. In addition to the 99% pass rate of 99% of product quality, the pass rate is 100% for most of the time, and 10,000 pieces of products are free of waste. From October to July 2008