本刊讯为了加强城市基础设施用地管理,保障城市基础设施的正常、高效运转,建设部日前发布了《城市黄线管理办法》。该办法将于2006年3月1日起施行。《办法》指出,城市黄线指的是对城市发展全局有影响的、城市规划中确定的、必须控制的城市基础设施用地的控制界线。《办法》明确 In order to strengthen the management of urban infrastructure land use and ensure the normal and efficient operation of urban infrastructure, the Ministry of Construction recently released the Administrative Measures on the Yellow Line of the City. The measure will come into effect on March 1, 2006. The “Measures” pointed out that the yellow line of the city refers to the boundary of control over the urban infrastructure land that must be controlled in urban planning, which has an impact on the overall urban development. “Measures” clear