论文部分内容阅读
本文对民俗导译中的符际翻译作简要分析,进而从生态翻译学视角,例证符际翻译是导游适应民俗导译生态环境而对非语言符号文本进行移植的选择活动。
旅游管理专业英语教学中民俗翻译问题探析
【摘 要】
：
本文对民俗导译中的符际翻译作简要分析,进而从生态翻译学视角,例证符际翻译是导游适应民俗导译生态环境而对非语言符号文本进行移植的选择活动。
【机 构】
：
福建信息职业技术学院
【出 处】
：
湖南城市学院学报(自然科学版)
【发表日期】
：
2016年02期
其他文献
尽管作用机制不同,吸入型糖皮质激素和长效β2受体激动剂仍是目前最常用的哮喘控制药物。由于二者在作用机制上的互补性,使它们的联合治疗较单独使用具有更佳的临床效果,且较
目的 :应用高效液相色谱 (HPLC)法测定天麻片中天麻素的含量。方法 :采用C18 柱 ,流动相为甲醇—水—三乙胺(6∶94∶0.2) ,流速1.0ml/min,检测波长为221nm。结果 :天麻素在进
基于中国农民工的利益视角分析发现,永久性迁移的净收益要低于非永久性迁移模式,而这一收益差主要与土地相关。随着城市化进程的推进,土地是农民能获得增值收益的重要财产。
<正> 桂枝汤为《伤寒论》的首方。一般方书皆置其于“汗法”门下。但就笔者学习与临床体会,感到此方对“和法”的体现,其实并不亚于“汗法”,甚至有过之而无不及。现试就这个
对梵净山地区小口白甲鱼(Onychostoma lini)的含肉率、肌肉中营养成分含量和氨基酸的种类组成及含量进行了分析。结果表明,梵净山地区小口白甲鱼的平均含肉率为73.16%,肌肉中
为了激发人们的创新精神并使之真正长期广泛地深入人心,同时使人们在内心世界对创新有一种自觉自醒,必须从人文精神的层面揭示创新精神。探讨的结果是:创新精神是具有人的本
【目的】明确引起禾花鲤发生暴发性死亡征的病原菌及其耐药性,为有效防控禾花鲤暴发性死亡征提供科学依据。【方法】采用常规方法分离病原菌,以API 20NE生化鉴定与16S r RNA