论文部分内容阅读
1987年11月,苏州市平江区人民法院审理了一起非法宣扬他人隐私的案件。原告尤某不慎将自己的私人日记遗忘在办公桌上,同事陈某(本案被告)偷看后,即在本单位群众中进行宣读扩散,同时,还摘录了日记中的有关内容,加上自己的解释,以检举控告形式向有关上级部门反映。该上级部门竟根据所谓的检举控告材料,对原告的生活作风进行审查。尤某认为:在日记中记录自己的生活感想,是公民应享有的权利。陈某檀自偷看,扩散自己的日记,宣扬自己的隐私,有损自己的人格尊严。遂以侵犯自己的名誉
In November 1987, the People's Court of Pingjiang District of Suzhou City handled a case of illegal publicity of the privacy of others. In particular, the plaintiff accidentally left his private diary on his desk. After his colleague Chen (defendant in the present case) peeped in, he read out and spread among the masses of the unit. At the same time, he also excerpted the diary contents, Their own explanation, in the form of accusations against the higher authorities to reflect the form. The superior department actually censored the plaintiff's life style according to the so-called accusation materials. Especially a think: in the diary to record their own feelings of life is the citizen's rights. Chen Tan from peeping, proliferation of his diary, promote their own privacy, detrimental to their own personal dignity. Then to violate their own reputation