论文部分内容阅读
事件概述
2006年1月8日，星期天，65岁的马切伊和60岁的兹比扎克刚刚参加完一场婚礼，正高高兴兴地往家里赶。马切伊开着车，兹比扎克坐在副驾驶位置上，往一个叫特雷斯波的小镇开去。兹比扎克还有点醉醺醺的，他手里拿着个奥林巴斯相机，拍照技术还相当不错。
约12时30分，当他们开着蓝色的波罗乃兹汽车沿欧洲跨国公路E30到达谢德尔采市附近一段交通事故多发地段时，他们降下了车速。此刻，他们看到在离他们约30米的地方有一个个头不小的带有金属光泽的东西闪闪发光，飞过公路。马切伊还以为是哪个孩子在搞恶作剧，把一个大碗扔到天上呢。不久，汽车熄火了。另一辆跟在他们后头的、挂着俄罗斯牌照的小客车也同时熄火了。司机们从车上走下来，打开引擎盖，查看是怎么回事。兹比扎克也从车上走了下来，手里拿着相机。万里无云的天空上正好飞过一架飞机，留下了一长串冷凝尾迹。他想都没想，拿起相机就拍了起来。马上，他注意到有个奇怪的东西缓缓地在地面上移动。物体很大，直径大约2米，形状就像两个碗沿着边沿焊起来似的。它有金属光泽，表面被阳光照射得金光闪闪，听不到有马达的声音，也没有见到有尾烟或烟雾。可是，你可以感觉到似乎有一阵狂风刮过来，而当天的天气预报并没有报道有风。兹比扎克对着不明飞行物就拍了起来。没多久，它突然攀升，瞬间就消失得无影无踪。总之，这个“两个碗的合体”在两辆车旁飞了近8分钟！当它消失后，两辆车的发动机即刻恢复了正常。
采访目击者
成立于2001年的波兰鹦鹉螺基金会对此事进行了调查。基金会的主席是罗伯特·伯纳托维茨。他是一位无线电专家，也是一家电台的记者。罗伯特最初是在一家波兰小报上看到此事的，为慎重起见，他亲自来到村子进行调查。在研究了案件之后，罗伯特证实这是一个真实的目击事件。2006年2月19日，他采访了目击者马切伊。
罗伯特（以下简称罗）：事情发生在你刚喝完喜酒开车回家的路上？
马切伊（以下简称马）：当时我正送我的同伴回家。天晓得怎么回事。有个东西从我眼前飞过，我以为是哪个臭小子朝车子扔东西呢。呃，车子就停了。有个俄罗斯车跟在我后面，他的车也停了。我没了主意。我走出车子，可外面没人。我朝对面望去，有个东西，我不知道它是个什么。我是个机修工，检查了一下汽车，一切正常。怎么回事？电没了，灯不亮，什么都失效了……我挺怕的，因为这段路就是事故多发地段，很多人因车祸在此丧身。
罗：你觉得那东西是什么？
马：天知道它是什么！我只知道车子停了，跟在后面的俄罗斯小客车也停了。那个俄罗斯人走出车子，到处乱跑……
罗：他的车子也没电了？
马：是的，我们都站着。我检查了发动机，一点电都没有。我的鸡皮疙瘩都起来了，我想赶紧离开这里。这里有那么多的十字架和灯，我不知道到底发生了什么……人们经过这里时都非常害怕，我的脑袋一片空白。就这么回事。
罗：那你的同伴呢？
马：那家伙说他什么也不信。我说我可以描绘出我看到的东西是什么，但我对它一无所知。
罗：你看到它时是怎么想的？
马：我看到它时，以为是哪个捣蛋鬼躲在壕沟里朝我扔碗。它正好从车子面前飞了过去。我跳出车子，可是外面一个人影也没有，只有狂风在吹……那辆俄罗斯车停在我后面……可其他车子没有停。于是，我检查是否是车子出了问题，可是一切正常。后来车子又自己恢复了正常。
罗：你看清楚那个东西了吗？
马：我抬头时看见它在天空中。由于是逆光，我的眼睛被光线刺得难受，看得不是很清楚。怎么说呢，它似乎就是个镀镍的、扭曲的金属片……
罗：当时你感觉到了什么？能够描述一下吗？
马：我害怕！因为每隔5米就有十字架和灯。怎么说呢，这儿死了这么多的人，我得赶紧收拾好这车子从这里开走。我真的害怕……
罗：你之前见到过类似的东西吗？
马：这是我这辈子第一次见到这种东西。说真的，我害怕，因为这里是事故多发地段，天知道会发生什么事情。到处都是十字架和灯，而我这辆破车又不走了。到底是怎么回事？那个俄罗斯人在他的车子边跑来跑去，还趴到车子底下查看。我问他怎么回事，他说不知道。我也不知道。
罗：那个俄罗斯司机看到盘旋在你车子上的东西了吗？
马：我不知道他看没看见。后来我靠近他，他绝望地使劲把帽子摔到地上，一个劲地绕着车子跑……我怎么知道发生了什么。那家伙一直在朝我嚷嚷，说他很冷，想回家。我跟他说：“你瞧见发生什么了吗？”正好有个飞机飞过，在天空中留下一道印子。天气晴朗。开始有风了，我开车时没有风。我开了很多年的车了……因此，我肯定能感觉到是否有风。空旷的田野……我感到害怕，这么多的人死在这里！天晓得……这里发生的各种怪事太多了。
罗：回到车里后，你知道是什么原因导致你的发动机熄火了吗？
马：嗯，有关电的问题呗，我敢肯定车子里一切都失效了。电池也不可能在20分钟或者30分钟里自行充电。我干了30多年的机修工，这些东西我知道。
罗：你站在路上的时候，寻找过发动机故障的原因吗？
马：我一直在四处找，每个地方都找遍了。
罗：难道你不觉得和这个东西有关的整个事件很罕见吗？
马：我跟你说，我没有太注意它！我看到这些十字架，就明白自己来到了什么地方……
罗：为什么只有四张照片？这么少？
马：当我在车里瞎折腾的时候，兹比扎克还没有搞好相机。对于车突然熄火他一点儿都不紧张，还嘲笑我紧张的样子，给我拍照……那个东西就在那里飞……然后他看到了那东西，还叫我一起看。我说：“不关我的事。我要把车修好，离开这个鬼地方。”他这才开始在田野里到处乱跑，拍这个东西。 下面是照片的基本信息：
宽：2048像素；
高：1536像素；
水平分辨率：72dpi；
垂直分辨率：72dpi；
位深度：24；
相机牌子：奥林巴斯；
型号：X100，D540Z，C310Z；
图形软件：V775u-78；
颜色矩阵/模式：sRGB；
闪光模式：-；
焦距：6mm；
F值：F/4.1；
快门速度：1/1250s；
ISO速度：50；
测光方式：分区；
光源：不知；
曝光程序：不知；
EV补偿：0step；
日期：2006年1月8日12：34。
采访罗伯特主席
记者卢卡斯·巴特斯基（以下简称记者）：如果按满分百分计，你给照片打多少分？
罗伯特·伯纳托维茨（以下简称罗）：100。通过与目击者的对话，打消了我的幻想。像马切伊这样的人是不会撒谎的，他不会演戏。他看到了某个像是两个边沿被焊在一起的碗的东西在天空盘旋，导致两辆车熄了火。这像是《X档案》里的某个情节，不过它真的发生了。
记者：这些照片有哪些地方是让人难以置信的？
罗：一切。有人打电话跟我们说：“假如它是真的，这个世界上还是第一次见到这种东西！”我觉得这话很有道理。
记者：最震撼的是什么？
罗：我来告诉你最震撼我的是什么。首先，我得提到证人的可靠性，他的善良。让我引用他的话：“这东西在车子上盘旋。”四张照片里有一张特别突出。你可以看见整个地平线在那东西的表面投下的倒影……而一切都恰如其分，一分不差！你看到一棵树，一辆停着的车，甚至看见开着的引擎盖……我可从来没有看到过这么一张照片！我的消息来自世界各地，可从来没有这种情况。简直难以置信！
记者：研究这个案件最困难的事情是什么？
罗：当然，是有困难，困难就在涉事者。司机马切伊在经过数周说服工作后同意与我们见面，当然他请求我们不能说出他的姓，因为，他怕面对外界和周围人的反应。而照片作者的个性很独特，我在当记者时和他见过多次面。他对这个事情毫无兴趣，根本就不想和任何人见面讨论这个事情。他拍出了世界上最好的UFO照片，但这对他毫无意义。他就是这么个人。
记者：难道你不认为他可以增加事情的可信度吗？
罗：这是显而易见的。假如我们碰上一个爱出风头的人，他拍到了怪异的照片，又不敏感，又没礼貌，碰见谁都把照片拿出来炫耀一番，那我们就得离这种人远一点。不幸的是，我们的确有类似事件的记录，有时候，这些人的脑袋有问题。而在这个案例里，情况则完全相反——照片的作者愿意独自离开。
记者：你如何评价这起事件？
罗：套用一句拳击术语，“全接触打击”！刚开始，我们看见这个东西在路的上空盘旋，然后两辆车的发动机熄了火，接着，一个不明物体在天空中表演。我真的不知道这是什么……这个事情真的很特别。
记者：在你看来，作为事发地的“事故多发地段”有什么特殊意义吗？
罗：当然。我们还在收集这方面的数据和资料。尽管这样，我们知道这里正发生神奇的事情。我指的不仅是发生交通事故的次数。举个例子，2005年夏天，有个妇女在这个区域的一条小路上开车，突然问她失去了视野！路牌变得模模糊糊，她什么也看不见了。她后来发现自己在主道上逆向行驶，而她自称有几分钟不知道自己在那里。她还算幸运，因为当时对面没有车开过来。
记者：那些失去的时间……与UFO有关吗？听起来有点熟悉……
罗：可能就像你说的，我不排除有这种可能性。那里总发生些怪事，可那条路很直！很难解释为何那里会发生这么多的事故，都是些悲剧……2005年7月有三个人在那里死了——一对从华沙来的夫妇和一位白俄罗斯的居民。就在这么一条直路上，光天化日之下他们撞车了，全部死了。真的不同寻常，当地人说经过那个事故多发地段的人会有一阵失去知觉。
记者：所有这一切……难道与UFO有关吗？
罗：有两三个可能吧。一个可能是二者之间根本就没有联系；第二个可能是，这个地方有某种能量使得人们失去知觉，导致发生事故失去生命；第三个可能是，出现的东西使人们丧失了知觉。
记者：你认为哪一种最可信？
罗：在这块地方，或者在这个地区周围，有“东西”影响了司机的行为。也许是这个事实吸引了神秘飞行物的注意，因此决定使得两辆汽车无法移动，近距离观察它们。
记者：你认为它们在观察汽车周围发生了什么吗？
罗：这点毫无疑问。我还可以告诉你那天12时30分发生的事，连这些“发动机熄火事件”的参与者都不记得了。我有个感觉，许多时间都“流失”了，或者说飞行物拥有大把时间……
记者：难道你不认为这与某些军事技术有关？
罗：我觉得那种认为这个飞行物与军事技术有关的说法是扯淡……我是个记者，近期我有很多机会近距离了解军事技术……说这个没什么意思。这个东西，它有可以使汽车瘫痪的能力，还有它运动的方式，这一切都排除了它来自地球科技的可能性。还有这个风……
记者：的确！你不认为这些狂风很有意思吗？
罗：是的！就在飞行物靠近汽车盘旋的时候，风刮得特别厉害！这个风十分可疑……我们会做进一步的研究。
记者：那么为什么其他车又一切正常，可以行驶？这很让人吃惊啊！
罗：当然了。你要知道，这两辆车一点电都没有。正如目击者所说：“灯的开关一点用都没有！”换句话说，也就这两辆车被一个力场影响到了，导致它们无法启动。那时候，路上的其他车辆很正常。我有个猜想，但我还不想说……
记者：你是什么意思？
罗：嗯，你瞧，这还只是个猜想。我怀疑有个大大的东西高悬在汽车上面……我们看到的“两个碗”只是个小探针，还有个巨型的家伙。但是我要强调这只是我个人的一个猜想……
记者：假如是这样的话，那么……1月8日在E30路上到底发生了什么？
罗：我能够看到的是，随着时间的推移，你会问越来越多有意思的问题……
2006年1月8日，星期天，65岁的马切伊和60岁的兹比扎克刚刚参加完一场婚礼，正高高兴兴地往家里赶。马切伊开着车，兹比扎克坐在副驾驶位置上，往一个叫特雷斯波的小镇开去。兹比扎克还有点醉醺醺的，他手里拿着个奥林巴斯相机，拍照技术还相当不错。
约12时30分，当他们开着蓝色的波罗乃兹汽车沿欧洲跨国公路E30到达谢德尔采市附近一段交通事故多发地段时，他们降下了车速。此刻，他们看到在离他们约30米的地方有一个个头不小的带有金属光泽的东西闪闪发光，飞过公路。马切伊还以为是哪个孩子在搞恶作剧，把一个大碗扔到天上呢。不久，汽车熄火了。另一辆跟在他们后头的、挂着俄罗斯牌照的小客车也同时熄火了。司机们从车上走下来，打开引擎盖，查看是怎么回事。兹比扎克也从车上走了下来，手里拿着相机。万里无云的天空上正好飞过一架飞机，留下了一长串冷凝尾迹。他想都没想，拿起相机就拍了起来。马上，他注意到有个奇怪的东西缓缓地在地面上移动。物体很大，直径大约2米，形状就像两个碗沿着边沿焊起来似的。它有金属光泽，表面被阳光照射得金光闪闪，听不到有马达的声音，也没有见到有尾烟或烟雾。可是，你可以感觉到似乎有一阵狂风刮过来，而当天的天气预报并没有报道有风。兹比扎克对着不明飞行物就拍了起来。没多久，它突然攀升，瞬间就消失得无影无踪。总之，这个“两个碗的合体”在两辆车旁飞了近8分钟！当它消失后，两辆车的发动机即刻恢复了正常。
采访目击者
成立于2001年的波兰鹦鹉螺基金会对此事进行了调查。基金会的主席是罗伯特·伯纳托维茨。他是一位无线电专家，也是一家电台的记者。罗伯特最初是在一家波兰小报上看到此事的，为慎重起见，他亲自来到村子进行调查。在研究了案件之后，罗伯特证实这是一个真实的目击事件。2006年2月19日，他采访了目击者马切伊。
罗伯特（以下简称罗）：事情发生在你刚喝完喜酒开车回家的路上？
马切伊（以下简称马）：当时我正送我的同伴回家。天晓得怎么回事。有个东西从我眼前飞过，我以为是哪个臭小子朝车子扔东西呢。呃，车子就停了。有个俄罗斯车跟在我后面，他的车也停了。我没了主意。我走出车子，可外面没人。我朝对面望去，有个东西，我不知道它是个什么。我是个机修工，检查了一下汽车，一切正常。怎么回事？电没了，灯不亮，什么都失效了……我挺怕的，因为这段路就是事故多发地段，很多人因车祸在此丧身。
罗：你觉得那东西是什么？
马：天知道它是什么！我只知道车子停了，跟在后面的俄罗斯小客车也停了。那个俄罗斯人走出车子，到处乱跑……
罗：他的车子也没电了？
马：是的，我们都站着。我检查了发动机，一点电都没有。我的鸡皮疙瘩都起来了，我想赶紧离开这里。这里有那么多的十字架和灯，我不知道到底发生了什么……人们经过这里时都非常害怕，我的脑袋一片空白。就这么回事。
罗：那你的同伴呢？
马：那家伙说他什么也不信。我说我可以描绘出我看到的东西是什么，但我对它一无所知。
罗：你看到它时是怎么想的？
马：我看到它时，以为是哪个捣蛋鬼躲在壕沟里朝我扔碗。它正好从车子面前飞了过去。我跳出车子，可是外面一个人影也没有，只有狂风在吹……那辆俄罗斯车停在我后面……可其他车子没有停。于是，我检查是否是车子出了问题，可是一切正常。后来车子又自己恢复了正常。
罗：你看清楚那个东西了吗？
马：我抬头时看见它在天空中。由于是逆光，我的眼睛被光线刺得难受，看得不是很清楚。怎么说呢，它似乎就是个镀镍的、扭曲的金属片……
罗：当时你感觉到了什么？能够描述一下吗？
马：我害怕！因为每隔5米就有十字架和灯。怎么说呢，这儿死了这么多的人，我得赶紧收拾好这车子从这里开走。我真的害怕……
罗：你之前见到过类似的东西吗？
马：这是我这辈子第一次见到这种东西。说真的，我害怕，因为这里是事故多发地段，天知道会发生什么事情。到处都是十字架和灯，而我这辆破车又不走了。到底是怎么回事？那个俄罗斯人在他的车子边跑来跑去，还趴到车子底下查看。我问他怎么回事，他说不知道。我也不知道。
罗：那个俄罗斯司机看到盘旋在你车子上的东西了吗？
马：我不知道他看没看见。后来我靠近他，他绝望地使劲把帽子摔到地上，一个劲地绕着车子跑……我怎么知道发生了什么。那家伙一直在朝我嚷嚷，说他很冷，想回家。我跟他说：“你瞧见发生什么了吗？”正好有个飞机飞过，在天空中留下一道印子。天气晴朗。开始有风了，我开车时没有风。我开了很多年的车了……因此，我肯定能感觉到是否有风。空旷的田野……我感到害怕，这么多的人死在这里！天晓得……这里发生的各种怪事太多了。
罗：回到车里后，你知道是什么原因导致你的发动机熄火了吗？
马：嗯，有关电的问题呗，我敢肯定车子里一切都失效了。电池也不可能在20分钟或者30分钟里自行充电。我干了30多年的机修工，这些东西我知道。
罗：你站在路上的时候，寻找过发动机故障的原因吗？
马：我一直在四处找，每个地方都找遍了。
罗：难道你不觉得和这个东西有关的整个事件很罕见吗？
马：我跟你说，我没有太注意它！我看到这些十字架，就明白自己来到了什么地方……
罗：为什么只有四张照片？这么少？
马：当我在车里瞎折腾的时候，兹比扎克还没有搞好相机。对于车突然熄火他一点儿都不紧张，还嘲笑我紧张的样子，给我拍照……那个东西就在那里飞……然后他看到了那东西，还叫我一起看。我说：“不关我的事。我要把车修好，离开这个鬼地方。”他这才开始在田野里到处乱跑，拍这个东西。 下面是照片的基本信息：
宽：2048像素；
高：1536像素；
水平分辨率：72dpi；
垂直分辨率：72dpi；
位深度：24；
相机牌子：奥林巴斯；
型号：X100，D540Z，C310Z；
图形软件：V775u-78；
颜色矩阵/模式：sRGB；
闪光模式：-；
焦距：6mm；
F值：F/4.1；
快门速度：1/1250s；
ISO速度：50；
测光方式：分区；
光源：不知；
曝光程序：不知；
EV补偿：0step；
日期：2006年1月8日12：34。
采访罗伯特主席
记者卢卡斯·巴特斯基（以下简称记者）：如果按满分百分计，你给照片打多少分？
罗伯特·伯纳托维茨（以下简称罗）：100。通过与目击者的对话，打消了我的幻想。像马切伊这样的人是不会撒谎的，他不会演戏。他看到了某个像是两个边沿被焊在一起的碗的东西在天空盘旋，导致两辆车熄了火。这像是《X档案》里的某个情节，不过它真的发生了。
记者：这些照片有哪些地方是让人难以置信的？
罗：一切。有人打电话跟我们说：“假如它是真的，这个世界上还是第一次见到这种东西！”我觉得这话很有道理。
记者：最震撼的是什么？
罗：我来告诉你最震撼我的是什么。首先，我得提到证人的可靠性，他的善良。让我引用他的话：“这东西在车子上盘旋。”四张照片里有一张特别突出。你可以看见整个地平线在那东西的表面投下的倒影……而一切都恰如其分，一分不差！你看到一棵树，一辆停着的车，甚至看见开着的引擎盖……我可从来没有看到过这么一张照片！我的消息来自世界各地，可从来没有这种情况。简直难以置信！
记者：研究这个案件最困难的事情是什么？
罗：当然，是有困难，困难就在涉事者。司机马切伊在经过数周说服工作后同意与我们见面，当然他请求我们不能说出他的姓，因为，他怕面对外界和周围人的反应。而照片作者的个性很独特，我在当记者时和他见过多次面。他对这个事情毫无兴趣，根本就不想和任何人见面讨论这个事情。他拍出了世界上最好的UFO照片，但这对他毫无意义。他就是这么个人。
记者：难道你不认为他可以增加事情的可信度吗？
罗：这是显而易见的。假如我们碰上一个爱出风头的人，他拍到了怪异的照片，又不敏感，又没礼貌，碰见谁都把照片拿出来炫耀一番，那我们就得离这种人远一点。不幸的是，我们的确有类似事件的记录，有时候，这些人的脑袋有问题。而在这个案例里，情况则完全相反——照片的作者愿意独自离开。
记者：你如何评价这起事件？
罗：套用一句拳击术语，“全接触打击”！刚开始，我们看见这个东西在路的上空盘旋，然后两辆车的发动机熄了火，接着，一个不明物体在天空中表演。我真的不知道这是什么……这个事情真的很特别。
记者：在你看来，作为事发地的“事故多发地段”有什么特殊意义吗？
罗：当然。我们还在收集这方面的数据和资料。尽管这样，我们知道这里正发生神奇的事情。我指的不仅是发生交通事故的次数。举个例子，2005年夏天，有个妇女在这个区域的一条小路上开车，突然问她失去了视野！路牌变得模模糊糊，她什么也看不见了。她后来发现自己在主道上逆向行驶，而她自称有几分钟不知道自己在那里。她还算幸运，因为当时对面没有车开过来。
记者：那些失去的时间……与UFO有关吗？听起来有点熟悉……
罗：可能就像你说的，我不排除有这种可能性。那里总发生些怪事，可那条路很直！很难解释为何那里会发生这么多的事故，都是些悲剧……2005年7月有三个人在那里死了——一对从华沙来的夫妇和一位白俄罗斯的居民。就在这么一条直路上，光天化日之下他们撞车了，全部死了。真的不同寻常，当地人说经过那个事故多发地段的人会有一阵失去知觉。
记者：所有这一切……难道与UFO有关吗？
罗：有两三个可能吧。一个可能是二者之间根本就没有联系；第二个可能是，这个地方有某种能量使得人们失去知觉，导致发生事故失去生命；第三个可能是，出现的东西使人们丧失了知觉。
记者：你认为哪一种最可信？
罗：在这块地方，或者在这个地区周围，有“东西”影响了司机的行为。也许是这个事实吸引了神秘飞行物的注意，因此决定使得两辆汽车无法移动，近距离观察它们。
记者：你认为它们在观察汽车周围发生了什么吗？
罗：这点毫无疑问。我还可以告诉你那天12时30分发生的事，连这些“发动机熄火事件”的参与者都不记得了。我有个感觉，许多时间都“流失”了，或者说飞行物拥有大把时间……
记者：难道你不认为这与某些军事技术有关？
罗：我觉得那种认为这个飞行物与军事技术有关的说法是扯淡……我是个记者，近期我有很多机会近距离了解军事技术……说这个没什么意思。这个东西，它有可以使汽车瘫痪的能力，还有它运动的方式，这一切都排除了它来自地球科技的可能性。还有这个风……
记者：的确！你不认为这些狂风很有意思吗？
罗：是的！就在飞行物靠近汽车盘旋的时候，风刮得特别厉害！这个风十分可疑……我们会做进一步的研究。
记者：那么为什么其他车又一切正常，可以行驶？这很让人吃惊啊！
罗：当然了。你要知道，这两辆车一点电都没有。正如目击者所说：“灯的开关一点用都没有！”换句话说，也就这两辆车被一个力场影响到了，导致它们无法启动。那时候，路上的其他车辆很正常。我有个猜想，但我还不想说……
记者：你是什么意思？
罗：嗯，你瞧，这还只是个猜想。我怀疑有个大大的东西高悬在汽车上面……我们看到的“两个碗”只是个小探针，还有个巨型的家伙。但是我要强调这只是我个人的一个猜想……
记者：假如是这样的话，那么……1月8日在E30路上到底发生了什么？
罗：我能够看到的是，随着时间的推移，你会问越来越多有意思的问题……