论文部分内容阅读
弗郎西斯·科瑞克研究所(Francis Crick Institute)由英国6所科学和学术机构共同投资创办,建设工程始于2007年,计划于2015年完工。建成后,研究所每年运营预算将达1亿英镑,将可能成为欧洲,乃至世界生物制药研究创新领域规模最大的研究所。该研究所专注于攻克包括癌症在内的最常见也是最致命的疾病,其成立被誉为“英国生物医学领域一个时代最重要的事件”。
The Francis Crick Institute is a joint venture of six UK science and academic institutions. The construction started in 2007 and is scheduled to be completed in 2015. Upon completion, the Institute will have an annual operating budget of 100 million pounds and will likely become the largest institute for biopharmaceutical research and innovation in Europe and the world. The institute focuses on tackling the most common and deadly diseases, including cancer, and was founded as “one of the most important events in the biomedical field in the United Kingdom.”