今年中国的歌剧舞台显得异常繁荣,五月份,三台不同创意、不同风格和不同制作的《蝴蝶夫人》相继展现在观众面前,令人颇有目不暇接之感。笔者接连观摩了三台演出,由此产生了一些相联的感想。实力突出的中央版5月4、5日,中央歌剧院首先揭开了公演《蝴蝶 This year China’s opera arena is unusually prosperous. In May, three “Madame Butterfly” with different creative styles, different styles and different productions appeared in front of the audience one after another, which made people feel quite dizzying. I have observed three sets of performances one after another, resulting in some associated feelings. Outstanding central version May 4, 5, the Central Opera House first opened the performance of "Butterfly