切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
“赞助人”对晚清翻译活动的影响
“赞助人”对晚清翻译活动的影响
来源 :新乡师范高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:p2908892
【摘 要】
:
“翻译研究”派是以译入语文化为主要研究对象的学派,安德烈·勒菲弗尔是该学派的代表人物之一。以勒菲弗尔的“赞助人”理论作为切入点,从翻译机构、赞助个人和读者群三方
【作 者】
:
李奇志
【机 构】
:
华北水利水电学院
【出 处】
:
新乡师范高等专科学校学报
【发表日期】
:
2007年4期
【关键词】
:
赞助人
晚清翻译
影响
Influence patronage
translating activities of Late Qing Dynasty
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“翻译研究”派是以译入语文化为主要研究对象的学派,安德烈·勒菲弗尔是该学派的代表人物之一。以勒菲弗尔的“赞助人”理论作为切入点,从翻译机构、赞助个人和读者群三方面阐述了赞助人因素对晚清翻译活动的影响。
其他文献
陌生化与生新法
一些学者常常运用陌生化的理论来分析中国古代文学作品,效果往往不尽如人意。“生新法”比陌生化理论更适用于分析中国的古典文学作品。这两种方法有相同之处也有所区别。由于
期刊
陌生化
生新法
相似
区别
defamiliarization
the method of "Sheng Xin"
similar
difference
农资企业开始拥有资本意识
在很多人的意识中,农资行业从业人员的文化层次普遍不高,因此,很少有人把传统农资行业和先进的经营管理理念联系起来。而事实上,经过近10年的改造和发展,农资行业发生了巨大的变化
期刊
资本运营
农资企业
经营管理理念
文化层次
从业人员
渠道运行
行业
传统
理性出击带来的乐观
商业市场中流行着这样一句话“没有波动,也就没有利润”,但当农资市场从2007年下半年开始出现急剧变化的时候,有的企业退却了,大幅削减产量,走一步说一步,市场份额出现了缩减;而有些
期刊
理性
市场份额
市场波动
商业市场
农资市场
市场变化
企业
日系手机撤了 农资企业学什么
最近,B系手机退出中国市场已经成了IT业内讨论最热烈的话题。B系手机的溃败不是个案,而是整体趋势,这个现象十分值得整个营销界关注。一定有很多人不能理解,在中国电子消费品市场
期刊
手机市场
企业
中国市场
消费品市场
IT业
营销
厂商
近代中国区域中心城市崛起的原因
对近代以来中国区域中心城市兴起及优先发展的原因、条件进行探讨,以深刻揭示中国近现代城市发展的历史特质,为当今新形式下中国城市的发展提供历史借鉴.
期刊
近代中国
区域中心城市
崛起
modern time
regional key city
emergence
多元化热了网络利了农民
就在我国对外资开放化肥分销领域的今天,而对于国内企业进入化肥流通领域的政策,目前仍按1998年国务院下发的39号文件执行,即仅限于生产企业、供销社系统和农业“三站”。有些地
期刊
多元化
农民
网络
流通领域
国内企业
供销社系统
生产企业
流通市场
合江县审计局在投资审计中用仪器测定钢筋位置
去年以来.合江县审计局在跟踪投资项目审计中.针对“扶臂式钢筋砼防洪墙”等隐蔽工程所占工程量大且较难准确认定的问题.花了近万元购置了钢筋位置测定仪,对扶臂式钢筋砼防洪墙、
期刊
钢筋砼
审计局
合江县
投资审计
测定
仪器
投资项目审计
隐蔽工程
我国农村医疗保障的出路何在
农村医疗保障是我国现阶段社会保障的一个重点和难点问题.要加强农村医疗保障,必须采取以下措施:建立新型合作医疗制度,健全医疗救助制度,把增加农民收入与设计合理的医疗卫
期刊
农村医疗保障
合作医疗制度
医疗救助
rural medical security
rural coopertive medical
social medi
不再输在“标准”上
日前,国家有关部门颁布实施了《缓控释肥料》行业标准(GH/T3931—2007),这本是一个行业发展过程中正常程序,但值得关注的是《缓控释肥料》行业标准的出台比当年的复合肥标准
期刊
行业标准
缓控释肥料
复合肥
后治理
市场化让机遇和风险同时最大化
对于化肥企业来说,2008年下半年化肥行业盈利实现了从急速攀升到快速下跌的转变,并有跌跌不休之势。有很多企业亏损得无法承受,几近倒闭,于是,企业、行业协会都在呼吁国家救市,出台
期刊
最大化
市场化
风险
化肥企业
化肥行业
企业亏损
行业协会
盈利
与本文相关的学术论文