二十三届奥运会已经过去一年多了。今天重读当时的一些精彩报道,仍受益匪浅。但毋庸讳言,有些地方也值得商榷。0与零在报道许海峰为我夺得本届奥运会第一枚金牌时,各报的新闻标题,都体现了“0的突破”的意思。但有的用“0”,有的用“零”,是否有些讲究呢? 0与零都是汉字,都可表示空位数。但零还有零碎等含义,而0却只有“空位数”一义。我以为,用0比较好。《中国青年报》是用“0”的。《羊城晚报》的标题是: The 23rd Olympic Games have been more than a year. Rereading today some wonderful reports, still benefited. Needless to say, some places are also debatable. 0 and zero When Xu Haifeng was the winner of the first gold medal in this Olympic Games, the headlines of newspapers showed the meaning of “a breakthrough of 0”. But some use “0”, and some use “zero”, whether some stress? 0 and zero are Chinese characters, can represent the number of gaps. However, there are still some other meanings of zero. However, there is only one meaning of “vacancies”. I think, with 0 is better. “China Youth Daily” is “0”. The title of “Yangcheng Evening News” is: