论文部分内容阅读
同声传译在媒体直播当中的应用日益普遍,除最初电视新闻报道中使用同传外,更出现基于新媒体网络平台直播对同声传译的大规模使用。本文将通过总结作者在CGTN(中国国际电视台、中国环球电视网)直播同传的实践,简要分析媒体直播同传面临的挑战及应对策略。
媒体直播同传挑战及应对策略——以CGTN直播同传实践为例
【摘 要】
：
同声传译在媒体直播当中的应用日益普遍,除最初电视新闻报道中使用同传外,更出现基于新媒体网络平台直播对同声传译的大规模使用。本文将通过总结作者在CGTN(中国国际电视台
【机 构】
：
北京工商大学外国语学院
【出 处】
：
采写编
【发表日期】
：
2019年3期
其他文献
<正>过去的5年,是中国互联网快速发展的5年,这种快速发展不仅仅体现在某一个层面或角度,而在于互联网已经从一个工具,变为一种基础设施渗透进各行各业,甚至成为承载数字经济
期刊
医患关系是医务人员与就医者在医疗服务过程中形成的特定社会关系。正常的医患关系是一种相互尊重、相互信任、相互配合的关系。但近年来医患关系不正常现象增多,医疗纠纷频
适应汽车电子技术的发展,根据汽车空调调速模块生产中的测试需要,设计了一种支持多类型信号输出的汽车空调调速模块信号发生器。可支持0V-10V分辨率0.1V的直流输出;频率10Hz-
我国经济社会环境以及农业、农民的固有特性决定了农民经济合作组织的发展亟需市场推动和政府引导双重引擎。20世纪中期以来,政府权力的过度介入以及市场化力量的严重缺位必
作为一名语文教师,一定要做一个生活的有心人,让我们的语文学习植根于生活这块深厚肥沃的土壤里,使其永远生机勃勃,活力无限。
As a language teacher, we must be a caring
代孕是有别于人类自然受孕的一种生育方式。是将人工授精和体外授精技术应用到代孕母亲身上的一种辅助生殖技术。众所周知,一切生物的繁衍生息势必存在一定的规律。人类作为胎生动物,其种族延续,都是通过自然受孕,孩子是父母爱情的结晶,这一规律广为世人所认可。由此而形成的伦理道德、社会规范和法律观念,被大众广泛接受。然而随着人工生育技术的出现和发展,如今人类孕育后代的方式多样化,这个寻常的问题也变得异常复杂起来
广州地铁二号线A5型车采用株洲时代电气股份有限公司的牵引系统,主要由高速断路器、高压箱、电抗器、逆变器以及牵引电机组成。其通过牵引逆变器将1 500 V的直流电逆变为三相
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
为了更好的了解新疆现阶段的产业结构演化过程对新疆城镇化进程的影响,以新疆1985—2013年的新疆三次产业产值为数据源,运用卡尔曼滤波算法,构建了状态空间变参数计量经济模