古人云:三十而立,是说一个人到了30岁便能变得成熟和自立。《湖南档案》从创刊到现在已满10年。对一个人来说,10岁的年龄是一个很不成熟的年龄,但对《湖南档案》,我们就不能用评价一个10岁少年的眼光来看待它了。创刊10年,由一个被人们戏称为“白皮书”的“丑小鸭”,变成一个从外观到内表都比较完善的“白天鹅”,虽然只有短短的10年,但它却分明的已是“三十而立”了。面对如林的档案期刊,《湖南 The ancients said that when they stand 30, they say they can become mature and self-reliant when they reach the age of 30. Hunan Archives has been full 10 years since its publication. For a person, the 10-year-old is a very mature age, but we can not view it in the eyes of a 10-year-old on the “Hunan archives.” For the first 10 years, the “Ugly Duckling,” nicknamed “the White Paper,” has become a relatively complete “White Swan” from the outside to the inside. Although only a short span of 10 years, it is clear that “Thirty and stand”. The face of such archives journals, "Hunan