“林译小说”热的传播学分析——以“五四”前夕为中心

来源 :河北学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:com_cn121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为耐人寻问的文化个案,林纾及其“林译小说”在20世纪中国文学史上产生了深刻影响。从传播学的视角分析,这一现象的产生与林纾根据社会需要及读者接受能力对文本进行选择和改造密切相关。与此同时,在书馆报社的助推作用下“林译小说”获得了最大的社会效应。 As an individualized case, Lin Shu and his “Novels Translated by Lin” have had a profound impact in the history of Chinese literature in the 20th century. From the perspective of communication studies, this phenomenon is closely related to the choice and transformation of texts by Lin Shu based on social needs and reader acceptance. At the same time, “Lin’s Translation Novel” gained the greatest social effect under the help of library newspapers.
其他文献
随着我国信息技术的飞速发展,相应的计算机技术被广泛应用于教学过程中,生物教学也不例外。由于我国新课改政策的不断深入实施,这对我国初中生物教学水平提出更好的要求,传统
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
社会在进步,科技在飞速发展。因此,孩子们的见识也随之逐渐广阔起来,他们开始喜欢赶新潮,寻求刺激和创新,做事不拘一格……面对着孩子们的发展变化,很多教师都感叹到:如今的学生是怎么了,成绩一届不如一届,管理更一届比一届难了。作为学校的校长,我陷入了深思:是啊,孩子们是怎么了?  为了弄个明白,我对本校五年级的学生进行了问卷调查。发现:在五年级学生中,留守儿童占年级总数的26.8%,约全年级的1/3。另
期刊
当前,养老保险基金在运行当中存在着一些亟待解决的问题;本文从征收、发放及管理三方面分析了养老保险基金的安全运行问题,并就问题的解决提出了针对性地对策,以供参考。 At
师友互助,简单的说就是把全班学生一分为二,数学成绩优秀的做师傅,数学较弱的当学友。上数学课时,师友同桌坐在一起,课堂上,如果学友遇到不会的问题,师傅就负责把学友教会,如果师傅也不会,先向其他师傅请教,如果几个师傅都不会,则需要老师讲解。这样,通过学生帮助学生,兵教兵,亦师亦友,实现师友成员双赢。具体的操作从以下几个方面展开:  一、师友的划分  1. 根据学生的学习成绩和平日的表现,把学生分为A、
在21世纪的今天,随着我国教育的改革以及深入,每一个学科都被要求从学生的个体实际出发,以学生为主体,让学生对学科的学习产生兴趣。初中体育教学也是如此。笔者结合兴趣教学
神经元放射状迁移是神经元迁移的主要方式,其对大脑皮质板层结构的形成非常重要.随着对皮层神经元放射状迁移研究的深入,越来越多的神经元放射状迁移相关分子得以发现,使神经
档案馆是收集、保管一些档案的机构.现在的档案馆变得数字化,但是其中还是不乏大量的纸质书籍.而纸质书籍最怕的就是火灾.因此,在建筑单位建设档案馆的同时,要注意防火.笔者
发展多种形式适度规模经营,是中国特色农业现代化的必由之路,这离不开农业保险有力保障.今年《政府工作报告》特别强调,在13个粮食主产省选择部分县市,对适度规模经营农户实
期刊
在时代的进步以及发展过程中,各种高端技术手段逐渐成熟,在石油化工领域中应用高效液相色谱技术具有一定的实践价值与意义.文章主要对高效液相色谱技术在石油化工领域中的运