论文部分内容阅读
口译不仅是把一种语言翻译成另一种语言的行为,也是引入异国文化的行为。了解企业文化对口译工作具有非常重要的意义。本文主要叙述中国和韩国的企业文化差异,并举例分析各种职衔、学衔及带有浓厚社会色彩的敬语的中韩翻译技巧。
中韩企业语言文化特征与翻译技巧
【摘 要】
：
口译不仅是把一种语言翻译成另一种语言的行为,也是引入异国文化的行为。了解企业文化对口译工作具有非常重要的意义。本文主要叙述中国和韩国的企业文化差异,并举例分析各种
【机 构】
：
湖南理工学院
【出 处】
：
韩国语教学与研究
【发表日期】
：
2020年2期
其他文献
铜仁市万山区积极探索绿色转型,引进民营企业发展工业旅游,通过打造朱砂古镇,探索出一条转型发展、绿色崛起的新路。8月10日,一阵小雨过后,朱砂古镇多了几分凉爽,游客渐多。
衡量干部有没有斗争精神、是不是敢于担当,就要看面对大是大非敢不敢亮剑、面对矛盾敢不敢迎难而上、面对危机敢不敢挺身而出、面对失误敢不敢承担责任、面对歪风邪气敢不敢
今年是全面打赢脱贫攻坚战的收官之年,也是贵州全面同步建成小康社会目标的实现之年。贵州纵深推进农村产业革命,描绘出一幅时维九月,序属三秋的丰收美景。呈梯田状的猕猴桃
从反应堆保护系统的设计准则出发,定性分析提高系统可靠性的措施,并以目前国内核电厂中广泛使用的2种反应堆紧急停堆系统的逻辑处理部分作为分析对象,采用故障树的分析方法计
在贵阳,大大小小的商圈不仅是商品流通的枢纽,更是人们聚会、休闲放松的宝地,聚拢着城市的生机、活力和抚慰人心的烟火气。当下老商圈升级,新商圈实力圈粉,散布在贵阳城区的
简介了利用SAND-Ⅱ解中子谱的基本原理;分析了影响谱不确定度的因素,详细描述了利用蒙特卡罗方法分析谱不确定度的一般步骤:包括随机样本的选取、样本标准偏差的确定、谱的方
导纳是结构振动噪声研究的重要内容.本文以泵类设备支承结构的试验模型为计算实例,利用有限元法和统计能量分析计算该模型的传递导纳,与试验值进行比较,验证该方法对导纳特性预报的有效性.
本文主要在做市商机制下建立含有风险调整适应函数的单资产价格动态模型，市场中考虑两类投资者（基本面分析者和图表分析者），其中图表分析者采用最简单的交易规则。并将单资产模型
为了研究UO2在快堆中凝固的机理，对金属圆管内UO2的传热受阻凝固模型、整体凝固模型和Fuel Caps凝固模型的机理进行了介绍，并以GEYSER实验为对象，对3种模型进行了分析比对。结果
随着外语教学更加注重跨文化交际能力,韩国语教育也越来越侧重在教学过程中注入韩国文化元素。本文旨在介绍韩国传统家庭文化中长幼有序、孝等文化特质,并探讨在此背景下的韩